Instrumentov
Ensembles
Genres
Skladateljev
Izvajalci

Besedila: Herbert Léonard. Other. Moi Sans Toi.


Au soleil du mois d'aout, le bonheur attendait
Dans la maison d'ete, on avait rendez-vous
Elle n'attendait que nous, loin du monde imparfait
Je n'attendais que toi, loin du monde un peu fou

Mais tu n'etais pas la quand la nuit est tombee
Je me suis endormi avec le froid au corps
L'espace d'un instant, le pire, je l'ai reve
Et, au petit matin, je ne savais pas encore

Qu'une nuit sans etoiles
Un voilier sans sa voile
C'etait moi sans toi
Un oiseau sans ses ailes
Un enfant sans Noel
C'etait moi sans toi
Un ete sans soleil
Et du miel sans abeilles
C'etait moi sans toi

Et les heures ont passe, et les jours, et les mois
Ont marque ton absence, le temps s'est arrete
Et mon c?ur est nulle part si ce n'est pres de toi
Pres du grand feu qui danse dans la maison d'ete

Le silence de la neige a endormi la plaine
Et je tiens dans mes mains nos instants les plus forts
En serrant contre moi ton echarpe de laine
J'entends battre ton c?ur qui vient me dire "encore!"

Qu'une nuit sans etoiles
Un voilier sans sa voile
Oh! C'est moi sans toi
Un oiseau sans ses ailes
Un enfant sans Noel
Oui, c'est moi sans toi
Un ete sans soleil
Et du miel sans abeilles
C'est moi sans toi

Tu avais rendez-vous quelque part dans l'ailleurs
Emportant la promesse de partager ma vie
Et tous nos "Je t'aime!" qui portaient le bonheur
Tu es partie avant que je te dise oui

On avait rendez-vous dans la maison d'ete
Emportant pour bagage le meilleur de nos vies
Jouant tout notre amour contre l'eternite
Tu es partie avant que l'on se dise oui

Et la nuit sans etoiles
Le voilier sans sa voile
C'est tellement moi sans toi
Et l'oiseau sans ses ailes
Comme l'enfant sans Noel
C'est aussi moi sans toi
Et l'ete sans soleil
Le miel sans les abeilles
C'est toujours moi sans toi
Herbert Léonard