Partiture

Originalno

Lord, save me, for thy glorious name. Samuel Arnold. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 86. 86. C.M. Language. English.

Prevod

Gospod, reši me, za tvoje slavno ime. Samuel Arnold. Cappella. Sveto, Hymn Meter. 86. 86. C.M. Jezik. Angleščina.

Originalno

This setting of Psalm 54 in the metrical New Version was first published in Arnold and Callcott 's collection The Psalms of David for the Use of Parish Churches , where the tune was not named. The tune was widely reprinted in American collections with different texts, usually under the tune name 'Plympton'. or 'Plymton' in some early sources. Hymn Tune Index tune number 5639.

Prevod

To nastavitev Psalma 54 v metrično Nova različica je bila prvič objavljena leta Arnold in Callcott je zbiranje Psalmi Davida za uporabo župnijskih cerkva, kjer tune ni bil imenovan. Melodija je bil široko ponatis v ameriških zbirk z različnimi besedili, običajno pod imenom tune Plympton. ali Plymton v nekateri zgodnji viri. Himna Tune Index tune številka 5639.