Partiture

Originalno

Magnificat. tr88. IX. Anonymous. A cappella. Sacred , Evening Canticles. Language. Latin. ATT.

Prevod

Magnificat. tr88. IX. Anonymous. Cappella. Svete, večerne slavospevov. Jezik. Latin. ATT.

Originalno

Transcribed from the Trent manuscript tr88. The time signatures and the notes' values are as in the manuscript. The Contra. 2nd voice. seems, expecially in the 3rd verse, to be an added voice. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Prevod

Prepisane iz Trent rokopisu tr88. Časovni podpisi in vrednosti bankovcev ", so v rokopisu. Contra. 2nd voice. seems, expecially in the 3rd verse, to be an added voice. Vrednosti pojasnilih "v" ligaturæ ", so naslednji. leva upstemmed pojasnila so semibreves - da unstemmed pojasnila so Breves - desno downstemmed pojasnila so longæ. V "musica ficta" predlogi so v MIDI in MusicXML datotek.