Partiture

Originalno

Amorosi pensieri. Philippe de Monte. A cappella. Secular , Madrigal. Language. Italian. SAATTB.

Prevod

Amorosi pensieri. Philippe de Monte. Cappella. Sekularna, Madrigal. Jezik. Italijanski. SAATTB.

Originalno

Transcribed from the "Musica Divina di XIX autori illustri a IIII. V. VI et VII voci, nuovamente raccolta da Pietro Phalesio et data in luce in Anversa - 1588". The keys, time signatures, notes' values and accidentals are as in the original print. The C clefs are transposed to the G clef and to the modern Tenor clef. In my opinion the "durezze" are not errors.

Prevod

Prepisal od "Božanske glasbo XIX slavnih avtorjev IIII V. VI et VII glasove, po datumu Peter et Phalesio spet zbrali v luči v Antwerpnu. - 1588". Tipke, časovne podpise, vrednote in predznakov pojasnila ", so v originalni tisk. V Clefs C so bila prenesena na G clef in sodobnemu Tenor clef. In my opinion the "durezze" are not errors.