Partiture

Originalno

Come, Come Ye Saints. Anonymous. Traditional. Published. 1851. Description. This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice. External websites. Original text and translations. English text. Come, come, ye saints, no toil nor labor fear. Sacred , Hymn. Language. English. SAB.

Prevod

Pridi, pridi Ye Saints. Anonymous. Traditional. Objavljeno. 1851. Opis. Ta himna besedilo je napisal William Clayton, ki je bil zgleduje po obstoječem himna "Vse je dobro" in svojih izkušnjah, ki potujejo v Utahu kot eden izmed pionirjev Mormon. Oni, zgodnje člani Cerkve Jezusa Kristusa svetih iz poslednjih dni, zbrani s celega sveta in hodil po ameriških planjavah najti nov dom na Zahodu, kjer lahko živijo svojo vero brez preganjanja. Naselili in kolonizirali večino tega, kar je zdaj stanje v Utahu in čeprav grenak preganjanja preteklosti, za večino del, so nadomestili z razumevanjem in spoštovanjem, za člane Cerkve po svetu, himna "pridi, pridi Ye Svetniki "še vedno predstavlja svojo dediščino vere in žrtvovanju. Zunanje spletne strani. Izvirno besedilo in prevodi. English text. Pridi, pridi, Ye svetnike, ne Trdo delo ne dela strah. Sveto, Hymn. Jezik. Angleščina. SAB.

Originalno

This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice.

Prevod

Ta himna besedilo je napisal William Clayton, ki je bil zgleduje po obstoječem himna "Vse je dobro" in svojih izkušnjah, ki potujejo v Utahu kot eden izmed pionirjev Mormon. Oni, zgodnje člani Cerkve Jezusa Kristusa svetih iz poslednjih dni, zbrani s celega sveta in hodil po ameriških planjavah najti nov dom na Zahodu, kjer lahko živijo svojo vero brez preganjanja. Naselili in kolonizirali večino tega, kar je zdaj stanje v Utahu in čeprav grenak preganjanja preteklosti, za večino del, so nadomestili z razumevanjem in spoštovanjem, za člane Cerkve po svetu, himna "pridi, pridi Ye Svetniki "še vedno predstavlja svojo dediščino vere in žrtvovanju.