Partiture

Originalno

Ave Maria. Josquin des Prez. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

Prevod

Ave Maria. Josquin des Prez. Cappella. Sveto, Motet. Jezik. Latin. SATB.

Originalno

This 4-part Ave Maria of Josquin des Prez was extremely popular in the sixteenth century, through its then “new” more “open” style. fewer melismas, parts set with just two voices. Even today, it is considered one of the most nearly perfect compositions of its era. It was so popular during Josquin's life that an anonymous composer, probably Ludwig Daser , working after Josquin's death, circulated a version with two new added voices.

Prevod

Ta 4-del Ave Maria za Josquin des Prez je bila zelo priljubljena v šestnajstem stoletju, prek svojega takratnega "novo" več "odprt" stil. manj melismas, deli nastavite s samo dvema glasove. Tudi danes, se šteje, eden izmed najbolj skoraj idealno skladb svoje dobe. Med Josquin življenja je bil tako priljubljen, da je anonimni skladatelj, verjetno Ludwig Daser, ki delajo po Josquin smrti, krožijo različico z dvema novima dodanimi glasove.