Partiture

Originalno

Magnificat Septimi Toni 'Et exultavit'. Cristóbal de Morales. A cappella. Sacred , Evening Canticles. Language. Latin. SATB.

Prevod

Magnificat Septimi Toni 'Et exultavit'. Cristobal de Morales. Cappella. Svete, večerne slavospevov. Jezik. Latin. SATB.

Originalno

During the Renaissance, magnificats were often sung in alternatim, that is with alternating verses of plainsong and polyphony. For this reason, the 'eight' Magnificats of Morales, were published as 16 Magnificats with the understanding that plainsong chant would be used.

Prevod

V času renesanse so magnificats pogosto pela v alternatim, da je s spreminjanjem verzov plainsong in polifonije. Iz tega razloga, "osem" Magnificats za Moralesa, so bili objavljeni kot 16 Magnificats z razumevanjem, da bi se uporabljale plainsong chant.