Partiture

Originalno

Be Thou My Vision. Anonymous. Traditional. Sacred , Hymn Meter. 10 10. 10 11. Language. English. SATB. CPDL # 12249. Choir. Piano. Editor. Mark Hamilton Dewey. submitted 2006-08-10. Score information. Letter, 1 page, 72 kB Arrangement Copyright. Public Domain. released to the public domain by the arranger on 27 July 2007. Edition notes. Parts, verses 1-2, and re-versification by Mark Hamilton Dewey. 1980. arrangement written in the summer of 2006. Verses 1-2 written on 27 July 2007. This arrangement was written on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song, and also to allow female singers to feel more comfortable singing. the second verse was changed. it used to say "I Thy true son", with son seeming to refer to the singer. The midis will act as karaoke. all verses play. Arranger. Mark Hamilton Dewey.

Prevod

Be Thou My Vision. Anonymous. Traditional. Sveto, Hymn Meter. 10 10. 10 11. Jezik. Angleščina. SATB. CPDL # 12249. Zbor. Načrt. Urednik. Mark Hamilton Dewey. predložen 2006/08/10. Rezultat informacij. Pismo, 1 stran, 72 kB Dogovor Copyright. Public Domain. izpusti v javni domeni, ki jih je organizator 27. julija 2007. Izdaja pojasnila. Deli Verzi 1-2 in ponovno verzifikacija Mark Hamilton Dewey. 1980. dogovor napisan v poletju 2006. Verzi 1-2 napisano 27. julija 2007. Ta dogovor je bil napisan na račun pomanjkanja ureditve v javni domeni zborovskih te pesmi, in tudi, da bi moški pevci, da se počutijo bolj udobno petje. Drugi verz se je spremenila. je nekoč rekel, da sem Thy pravega sina, s sin se zdi, da se nanašajo na pevca. V MIDIS bo deloval kot karaoke. vsi verzi igra. Arranger. Mark Hamilton Dewey.

Originalno

Translation from Old Irish to English, for all but the second verse. Mary Elizabeth Byrne. 1880-1931. , 1905. Original versification for all but the second verse. Eleanor Henrietta Hull. 1860-1935. , 1912.

Prevod

Prevod iz starega Ircev do angleščini, za vse, vendar v drugem verzu. Mary Elizabeth Byrne. 1880-1931. 1905. Original verzifikacija za vse, vendar v drugem verzu. Eleanor Henrietta Hull. 1860-1935. 1912.