Partiture

Originalno

Speed Our Republic. Angel of Peace. Matthias Keller. A cappella. Secular , Hymn. Language. English. Unison.

Prevod

Hitrost Naša republika. Angel miru. Matthias Keller. Cappella. Sekularna, Hymn. Jezik. Angleščina. Unison.

Originalno

Both words and music of this stately patriotic hymn were written during the U.S. Civil War. 1861-65. by Matthias Keller, a German, who lived in Boston. It was sung at the Peace Jubilee in Boston in 1869, but since then has not received the attention in deserves. Eventually it should become well-known and loved throughout the United States. The words by Oliver Wendell Holmes. Angel of Peace, lyric lines 4-6. are equally suitable for general use and perhaps more significant.

Prevod

Obe besedi in glasbi tega veličastnega domoljubne pesmi je napisal v času državljanske vojne v ZDA. 1861-1865. Matthias Keller, nemška, ki je živel v Bostonu. To je pela na Mirovnem Jubilee v Bostonu leta 1869, vendar od takrat ni prejel pozornost zasluži. Sčasoma naj bi postala dobro znana in ljubil vsej ZDA. Besede, ki jih Oliver Wendell Holmes. Angel miru, lyric linije 4-6. so enako primerne za splošno uporabo in morda še bolj pomembna.