Partiture $1.90

Originalno

Contre qui, rose. Against whom, rose. Morten Lauridsen. A Cappella sheet music.

Prevod

Zoper katero je povečal. Proti komu, rose. Morten Lauridsen. Cappella note.

Originalno

Contre qui, rose. Against whom, rose. from Les Chansons des Roses. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Choral. SATB a cappella. Peermusic Classical. Softcover. 8 pages. Peermusic #61843-121. Published by Peermusic. HL.228802. In addition to his vast output of German poetry, Rainer Maria Rilke. 1875-1926. composed nearly 400 poems in French. His poems on roses struck me as especially charming, filled with gorgeous lyricism, deftly crafted and elegant in their imagery. These exquisite poems are primarily light, joyous and playful, and the musical settings are designed to enhance these characteristics and capture the delicate beauty and sensuousness of the poetry. Distinct melodic and harmonic materials recur throughout the cycle, especially between Rilke's poignant “Contre qui, rose”. set as a wistful nocturne. and his moving “La rose complète. ” The final piece, “Dirait-on,” is composed as a tuneful chanson populaire, or folksong, that weaves together two melodic ideas first heard in fragmentary form in preceding movements. --Morten Lauridsen.

Prevod

Zoper katero je povečal. Proti komu, rose. od Les šansonov des Roses. Ki ga sestavljajo Morten Lauridsen. 1943 -. Za zborovsko. SATB cappella. Peermusic Classical. Mehko prekrivalo. 8 strani. Peermusic. Izdala Peermusic. HL.228802. Poleg svoje obsežne proizvodnje nemške poezije, Rainer Maria Rilke. 1875-1926. sestavljeni skoraj 400 pesmi v francoščini. Njegove pesmi o vrtnicah mi je zdela še posebej očarljiv, napolnjena z lepim liričnosti, spretno oblikovana in elegantna v svojem posnetkov. Te lepe pesmi so predvsem svetloba, vesel in igriv, in glasbene nastavitve so namenjeni za krepitev teh lastnosti in zajemanje občutljivo lepote in čutnosti poezije. Različni melodične in harmonske materiali ponovil v celotnem ciklu, zlasti med Rilke je bridko "contre qui, rose". nastavljen kot Zamišljena nokturno. in njegova gibljejo "La rose popolna. "Zadnji del" Dirait-on, "je sestavljena kot Melodičan šansone Populaire, ali folksong, ki prepleta dve melodičnih zamisli prvič slišal v fragmentarni obliki v preteklih gibanj. - Morten Lauridsen.