Partiture $13.95
Originalno
Mein Heimatland. Accordion sheet music.
Prevod
Moja domovina. Harmonika note.
Originalno
Mein Heimatland. The most beautiful German folk songs. Edited by Ludwig Andersen. Willi Draths. Wilhelm Lutz. For accordion. This edition. ED 2666. Accordion Music. Grade 2. Study score. Text language. German. 192 pages. Published by Schott Music. SD.49003895. ISBN 9790001039086. With Text language. German. Ach, wie ist's moglich dann. Ade zur guten nacht. Alles neu macht der Mai. Alle Vogel sind schon da. Alleweil ka mer net lustig sei. All mein Gedanken, die ich hab. Als ich ein jung Geselle war. Als wir jungst in Regensburg waren. Alt-Heidelberg, du feine. Am Brunnen vor dem tore. An der Saale hellem Strande. An der Weser. Hier hab ich so manches liebe Mal. Annchen von Tharau. A trotziges Dirndel werd stets i genannt. Auch ich war ein Jungling. Auf, auf, ihr Wandersleut. Auf, auf zum frohlichen Jagen. Auf der Alm, da gibts koa Sund. Von der Alpe. Auf der Luneburger Heide. Auf de schwabsche Eisebahne. Bald gras ich am Neckar. Behut dich Gott, es war zu schon gewesen. Das ist im Leben hasslich eingerichtet. Beim Kronenwirt, da ist heut Jubel und Tanz. Bekranzt mit Laub den lieben, vollen Becher. Bier her. Bier her. oder ich fall um. Bruderlein Fein. Bruder reicht die Hand zum Bunde. Bundeslied. Bruder, reicht die Hand zum Bunde. Das ist im Leben hasslich eingerichtet. Das Lieben bringt gross Freud. Das Schiff streicht durch die Wellen. Das Schweizermadel. Wenn des Sonntags fruh. Da Streiten Sich Die Leut Herum. Das Wandern ist des Mullers Lust. Dat du min Leevsten bust. Den lieben langen Tag. Der Fruhling hat sich eingestellt. Der Jager in dem grunen Wald. Der Jager langs dem Weiher ging. Der Mai ist gekommen. Der Mond ist aufgegangen. Der Rattenfanger. Wandern, ach wandern. Der rote Sarafan. Nah nicht, liebes Mutterlein. Der Tod von Basel. Als ich ein jung Geselle war. De Sonn steigt hinnern Wald. Deutschland, Deutschland uber alles. Die Blumelein, Sie Schlafen. Die Gedanken sind frei. Die Leinweber haben eine saubere Zunft. Die Lore am Tore. Von allen den Madchen. Die Loreley. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten. Dort in den Weiden steht ein Haus. Dort wo der Rhein mit seinen grunen Wellen. Drei Lilien, die pflanzt ich auf mein Grab. Droben im Oberland. Drunten im Unterland. Du, du dalketer Jagersbua. Du, Du Liegst Mir im Herzen. Durchs Wiesetal gang i jetzt na. Eine Seefahrt, die ist lustig. Ein Heller Und Ein Batzen. Ein Jager aus Kurpfalz. Ein lustiger Musikante. Ein Prosit der Gemutlichkeit. Ein Schafermadchen weidet. Ein Vogel wollte Hochzeit machen. Es dunkelt schon in der Heide. Es, es, es und es. Es freit' ein wilder Wassermann. Es geht ein Rundgesang. Es hatt' ein Bauer ein schones Weib. Es klappert die Muhle am rauschenden Bach. Es ritten drei Reiter zum Tore hinaus. Es steht ein Baum im Odenwald. Es steht eine Muhle im Schwarzwaldertal. Es steht ein Wirtshaus an der Lahn. Es war ein Konig in Thule. Es war ein Sonntag, hell und klar. Es waren zwei Konigskinder. Es wollt ein Jagerlein jagen. Es wollt ein Schneider wandern. Es wollte sich einschleichen. Es zogen drei Burschen wohl uber den Rhein. Feieromd. De Sonn steigt hinnern Wald. Fein sein, beinander bleibn. Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuss gehn. Freude, schoner Gotterfunken. Freut euch des Lebens. Gaudeamus Igitur. Gluck auf, gluck auf. Der Steiger kommt. Gold und Silber lieb ich sehr. Grad aus dem Wirtshaus nun komm ich heraus. Gruss Gott, du schoner Maien. Grusst mir das blonde Kind am Rhein. Ich wandre. Guten abend, gute Nacht. Guter Mond, du gehst so stille. Gut'n Abend euch allen hier beisamm. Hab mein Wage vollgelade. Hab oft im Kreise der Lieben. Hanschen klein ging allein. Heissa Kathreinerle, schnur dir die Schuh. Hier hab ich so manches liebe Mal. Hier sind wir versammelt zu loblichem Tun. Hinaus in die Ferne. Hobellied. Da streiten sich die Leut herum. Hoch soll er leben. Hopsa, Schwabenliesel. Horch, Was Kommt Von Draussen Rein. Ich bin der Doktor Eisenbart. Ich bin ein freier Wilsbretschutz. Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland. Ich ging durch einen grasgrunen Wald. Ich ging emol spaziere. Ich Hatt' Einen Kameraden. Ich hort ein Sichelein rauschen. Ich schiess den Hirsch im wilden Forst. Ich wandre in die weite Welt. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten. Ihren Schafer zu erwarten. Ihr mogt den Rhein. Im Fruhtau zu Berge. Im grunen Wald, da wo die Drossel singt. Im Krug zum grunen Kranze. Im schwarzen Walfisch zu Askalon. Im tiefen Keller sitz ich hier. Im Wald und auf der Heide. In einem kuhlen Grunde. Jetzt gang i ans Brunnele. Jetzt kommen die lustigen Tage. Keinen Tropfen im Becher mehr. Kein Feuer, keine Kohle. Kein schoner Land. Komm, lieber Mai, und mache die Baume wieder grun. Kommt a Vogerl geflogen. Kuckuck, Kuckuck ruft's aus dem Wald. Lang, lang ist's her. Sag mir das Wort. Lasst doch der Jugend ihren Lauf. Letzte Rose, wie magst du so einsam hier bluhn. Liebchen, ade. Scheiden tut weh. Lustig ist das Zigeunerleben. Lustig ist's Matrosenlebn. Madle, ruck, ruck, ruck an meine grune Seite. Mein Herz ist im Hochland. Mein Hut, der hat drei Ecken. Mein Lebenslauf ist Lieb und Lust. Mein Madel hat einen Rosenmund. Mit dem Pfeil dem Bogen. Morgen muss ich fort von hier. Muss I Denn Zum Stadtele Hinaus. Nah nicht, liebes Mutterlein. Nun ade, du mein lieb Heimatland. Nun leb wohl, du kleine Gasse. O alte Burschenherrlichkeit. O du frohliche, o du selige. O du lieber Augustin. O TANNENBAUM, O TANNENBAUM. O Wie Wohl Ist Mir Am Abend. Phyllis und die Mutter. Ihren Schafer zu erwarten. Rose-Marie. Rosestock, Holderbluh. Rundgesang und Gerstensaft. Sabinchen war ein Frauenzimmer. Sag mir das Wort, dem so gern ich gelauscht. Sah ein Knab ein Roslein stehn. Santa Lucia. Schon glanzt das Mondlicht. Schifferlied. Das Schiff streicht durch die Wellen. Schleswig-Holstein meerumschlungen. Schneidri, schneidra, schneidrum. Schon ist die Jugend bei frohen Zeiten. Schon glanzt das Mondenlicht. Schwarzbraun ist die Haselnuss. Seht, wie die Sonne dort sinket. 's ist alles dunkel, 's ist alles trube. 's ist mir alles eins, ob i a Geld hab oder keins. So leb denn wohl, du stilles Haus. So scheiden wir mit Sang und Klang. Stille Nacht, Heilige Nacht. Still ruht der See. Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will. Studio auf einer Reis'. Susser die Glocken nie klingen. Tief drin im Bohmerwald, da liegt mein Heimatort. Turner, auf zum Streite. Ub immer Treu und Redlichkeit. Und der Hans schleicht umher. Und in dem Schneegebirge. Verstohlen geht der Mond auf. VOGLEIN IM HOHEN BAUM. Von allen den Madchen so blink und so blank. Von der Alpe ragt ein Haus. Waldeslust. O wie einsam schlagt die Brust. Wandern, ach wandern weit in die Fern. Was die Welt morgen bringt. Was frag ich viel nach Geld und Gut. Was hab ich denn meinem Feinsliebchen getan. Was kommt dort von der Hoh. Weisst du, wieviel Sternlein stehen. Wem Gott will rechte Gunst erweisen. Wenn alle Brunnlein fliessen. Wenn der Topp aber nu en Loch hat. Wenn des Sonntags fruh. Wenn die bunten Fahnen wehen. Wenn ich einmal der Herrgott war. Wenn ich ein Voglein war. Wenn's Mailufterl weht. Wer recht in Freuden wandern will. Westfalenlied. Wie lieblich schallt durch Busch und Wald. Winter ade. Wir tanzen im Maien. Wir winden dir den Jungfernkranz. Wo e kleins Huttle steht. Wohlan, die Zeit ist kommen. Wohlauf, die Luft geht frisch und rein. Wohlauf noch getrunken den funkelnden Wein. Wo mag denn nur mein Christian sein. Zillertal, du bist mei Freund. Z'Lauterbach hab i mein Strumpf verlorn. Zu Regensburg Auf Der Kirchturmspitz. Zwischen Berg und tiefem, tiefem Tal.
Prevod
Moja domovina. Najlepše nemške ljudske pesmi. Uredil Ludwig Andersen. Willi Draths. Wilhelm Lutz. Za harmoniko. Ta izdaja. ED 2666. Harmonika Music. Razred 2. Študija ocena. Besedilo jezik. Nemško. 192 strani. Izdala Schott Music. SD.49003895. ISBN 9790001039086. Z besedilom jeziku. Nemško. Oh, kako je mogoče nato. Slovo in lahko noč. Vse je novo maj. Vse ptice, ki so že tam. Alleweil ka mer net je smešno. Vse moje misli, da sem. Ko sem bil mlad journeyman. Ko smo bili Jungst v Regensburgu. Old Heidelberg, si v redu. Ob vodnjaku pred vrati. Der Saale Hellem Strande. Na Weser. Tukaj imam toliko časa. Annchen od Tharaw. Kljubovalno Dirndel'll vedno imenuje i. Tudi jaz sem bil Jüngling. Gor, gor, njena Wandersleut. Navzgor, vse do srečnega sindikata lovstvo. Auf der Alm, od tam Koa Sund. Od Alpe. Na Luneburger Heide. Na de schwabsche Eisebahne. Kmalu sem Neckar trava. Behut sebe k Bogu, je bilo preveč že. To je grda urejena v življenju. Ko Kronenwirt saj je danes vzklikati in ples. Bekranzt z listjem ljubezni, polni pokal. Jo Bier. Jo Bier. ali pa sem padel na. Dragi fino brat. Brother ponuja roko za zavezo. Bundeslied. Brat, kazalec doseže za zavezo. To je grda urejena v življenju. Ljubiti, da bi velikega Freuda. Ladja pometa skozi valove. Schweizermadel. Če nedelja Fruh. Kot Himself Zagovarjanje: JR Around. Pohodništvo je Müllers Lust. Dat du min Leevsten bankrot. Vseživljenjsko dan. Pomlad je zastavila. Jager v zeleni gozd. Jager langs ribnik je bil. Maj je prispel. Luna se je povečalo. Der Rattenfanger. Oh pohodništvo pohodništvo,. Der Rote sarafan. Nah, ne, dragi Mutterlein. Smrt Baslu. Ko sem bil mlad journeyman. De Sonce vzhaja hinnern gozd. Nemčija, Nemčija uber alles. Blumelein, spiš. Misli so proste. Leinweber imeli čisto ceh. Die Lore am Tore. Od vseh deklet. Loreley. Ne vem, kaj to pomeni,. Tam je hiša v Willows. Kjer Ren s svojimi zeleni valovi. Tri lilije, da sem zasajene na mojem grobu. Tam v Oberland. Določenimi v nižinah. Du, du dalketer Jagersbua. Vi ste me postavite v srcu. Povprečna Wiesetal i prehod zdaj na. Pomorstvo, da je smešno. Svetloba in chunk. Lovec iz Pfalško. Smešno glasbeniki. Zdravica coziness. Schafermadchen drobovja. Ptica želel, da bi poroko. Ne potemni že v gmajni. To, da je und. To se poroči 'divji Aquarius. To je roundelay. To Hatt 'kmeta, Čudoviti žensko. To ropotuljice mlin na rushing potoka. To jahali trije kolesarji ven na vratih. Je drevo v Odenwald. Je mlin v Schwarzwaldertal. Na voljo je javna hiša ob reki Lahn. Tam je bil kralj v Thule. Bila je nedelja, svetla in jasna. Dva sta bila Konigskinder. Prav rad znašel sam Jagerlein. To želijo seliti po meri. To bi lezenje v. Pritegnilo tri fantje tudi čez Ren. Feieromd. De Sonce vzhaja hinnern gozd. V redu, bleibn beinander. Moja draga, ne boš šel bos zame. Joy saver Gotterfunken. Uživajte življenje. Gaudeamus Igitur. Gluck, Glück na. Steiger prihaja. Zlato in srebro sta mi zelo všeč. Diploma iz gostilne zdaj sem prišel ven. Grussgott, lahko varčevanja. Grusst svetle otroka na Renu me. Ich Wandre. Dober večer, noč. Guter Mond, du gehst tako tiha. Gut'n večer vsem vam beisamm tukaj. Imajo vollgelade moje plače. Pogosto v družbi ljubljene. Hanschen majhen hodil sam. Heissa Kathreinerle, boste čipke čevelj. Tukaj imam toliko časa. Tukaj smo se zbrali, da bi loblichem Do. Ven v roba. Hobellied. Ker Leut trdijo okoli. Visoko bo živel. Nebo-ho, Švabska Liesel. Čuj, kaj prihaja od zunaj Rein. Jaz sem Doktor Eisenbarth. Jaz sem prost Wilsbretschutz. Sem glasbenik in prihajajo iz Švabske. Hodil sem po gozdu grasgrunen. Ich ging EMOL spaziere. I-hat "Buddy. Jaz sliši šumenje Sichelein. Sem ustrelil jelena v naravi gozd. Jaz sprehaja ven v širni svet. Ne vem, kaj to pomeni,. Pričakovati, da bo vaš Schäfer. Vaš mogt Ren. V Fruhtau v gorah. V zelenem gozdu, tam, kjer bluebird poje. V vrč za zelenice venec. V Črnem Whale na Ascalon. Globoko v kleti sedim tukaj. V gozdu in na barju. V hladnem razloga. Jetzt gang i ans Brunnele. Zdaj smešno dni prispe. Ne spusti v vedro več. Ni ognja, ni premoga. Ne saver država. Pridi, dragi maja, in da drevo spet zeleno. Kommt Vogerl geflogen. Kukavica, iz kukavica je v gozdu. Lang Lang ist je njen. Sag mir das Wort. Naj vendar mladina svojo pot. Zadnja Rose, kot vam je všeč tako osamljen tu bluhn. Ljubica ade,. Težko je. Smešno je cigan življenje. Lustig ist je Matrosenlebn. Madle, jerk, jerk, jerk na moji strani Grüne. Moje srce je v višavju. Moj klobuk, da ima tri kote. Moj življenjepis je ljubezen, poželenje. Moj Mädel ima Rosenmund. Uporabite puščico na lok. Jutri moram oditi od tukaj. Mora iti za Stadtele poleg. Nah, ne, dragi Mutterlein. Zdaj pa zbogom, moja draga vas domača država. Zdaj slovo, malo alley. O stari Burschenherrlichkeit. O du frohliche, o du selige. O du lieber Augustin. O Tannenbaum, O Tannenbaum. O, kako dobro je Me V večernih urah. Phyllis in njena mati. Pričakovati, da bo vaš Schäfer. Rose-Marie. Rosestock, Holderbluh. Rundgesang in ječmen sok. Sabinchen je bila ženska. Povej mi besedo, da toliko, kot sem poslušal. Fant videl malo rose položaj. Santa Lucia. Tudi sije luna. Schifferlied. Ladja pometa skozi valove. Meerumschlungen Schleswig-Holstein. Schneidri, schneidra, schneidrum. Tudi mladina je na trenutke vesel. Tudi sije luna. Črna rjava je lešnik. Oglejte si, kako sonce sinket tam. "S je vse temno, je je vse motna. 'Tis vse eno za mene, ali imam denar ali nič. Torej LEB, kot tudi, ti tiho hiša. Razidemo s pesmijo in zvokom. Silent Night, Holy Night. Še vedno ruht der See. Še vedno, vedno, vedno, ker je otrok želi spati. Studio na riž ". Süßer die Glocken nie klingen. Globoko v Sumava, kot je moj rojstni kraj. Turner, na bitko. Ub vedno zaupanje in poštenost. In Hans delava. In v gorah sneg. Skrivaj luna vzhaja. VOGLEIN V visoko drevo. Od vseh deklet, tako da utripa in tako prazno. Od Alpe stoji hiša. Waldeslust. O tem, kako osamljena srca prsi. Pohodništvo, oh sprehaja daleč v daljavo. Die Welt je bil morgen bringt. Kaj Sprašujem veliko denarja in premoženja. Kaj sem storil, da moj ladylove. Kaj pride iz Hoh. Ali veste, koliko zvezd. Ko je Bog želi pokazati pravo uslugo. Če so vsi Brunnlein tok. Ampak, če Topp Nu s luknjo. Če nedelja Fruh. Ko so pisane zastavice letenje. Če sem nekoč bil Gospod Bog. Ko sem bil Voglein. Wenn je Mailufterl weht. Kdo želi hoditi v veselju. Westfalenlied. Kako lepo odmeva skozi grmovja in gozda. Winter ade. Plešemo v maj-. Bomo premagali Jungfernkranz. Kjer je e najmanjša Huttle. No, prišel je čas. Pridite, zrak gre sveža in čista. Pojavijo pil penino. Kjer je mogoče, ker samo moje Christian. Zillertal, ti si moj prijatelj. Z'Lauterbach Sem verlorn mojo nogavico. V Regensburgu zvonika Spitz. Med gore in globoke, globoke doline.
