Partiture $29.99

Originalno

A la rueda, rueda. Choir sheet music.

Prevod

Kolo, kolo. Zbor note.

Originalno

A la rueda, rueda. Traditional Latin American Folk Songs for Children. Edited by Martha E. Esquenazi and Mirna Y. Cabrera. For Choral. Expressive Art. Choral. Softcover with CD. 64 pages. Published by Hal Leonard. HL.9971338. ISBN 1423477979. 8.5x11 inches. Singing songs and playing games are a fundamental part of a child's life, no matter where we live or what language we speak. Experience Hispanic-American heritage and traditions with this well-crafted collection of children's folksongs. Playfully illustrated with original Uruguayan art , this collection of thirty-four songs for early childhood through the elementary grades features page-after-page of reproducible , singable melodies and game instructions, with their cultural background. Both authors are of Cuban origin and have collected songs that will appeal to a wide audience, whether or not you can read music, speak Spanish, or in the case of small children, read at all. English translations, a pronunciation guide, and curricular indices are also included. The enclosed CD provides quality demonstration recordings of children singing the songs unaccompanied, as they are traditionally performed. Perfect for school or home, this collection provides parents and teachers with all the necessary tools for teaching the basic elements of music and Hispanic culture, which will be fun for children today and for generations to come. Available in Book. CD format. Suggested for PreK-Gr.6. Los Pollitos. Juan Pirulero. A La Rueda, Rueda. Alegre Canta El Burro. Calle De Calles. Dale A La Mocita. Debajo Del Puente. El Conejo. El Perrito Goloso. Rau, Rau, Rau. Estaba La Caravela. La Calabacita. La Cojita. La Marisola. Los Cinco Deditos. Los Seis Paticos. Los Unidos. Manola. Mueva La Pata. Patito, Patito. Qu Llueva. Sal Solcito. La Cucaracha. Arroz Con Leche. AserrÃn Asser N. CucÃ, CucÃ, Cantaba La Rana. Don PirulÃ. Durmete Mi Niëo. Las Hijas De Meriëo. Las Seëas Del Esposo. MambrÃ. Seëora Santana. Si Este Niëo Se Durmiera. Yo TenÃa Diez Perritos.

Prevod

Kolo, kolo. Tradicionalni latinskoameriške ljudske pesmi za otroke. Uredil Marthe E. Esquenazi in Mirne Y. Cabrera. Za zborovsko. Izrazna umetnost. Zborovska. Mehko prekrivalo s CD-ja. 64 strani. Izdala Hal Leonard. HL.9971338. ISBN 1423477979. 8.5x11 inches. Petje pesmi in igranje iger so temeljni del otrokovega življenja, ne glede na to, kje živimo, ali kateri jezik govorimo. Doživite Hispanic-ameriški dediščino in tradicijo s tem dobro oblikovana zbirko otroških ljudskih pesmi. Igrivo ponazorjeno z originalno urugvajski umetnosti, je to zbirka štiriintridesetih pesmi zgodnjem otroštvu prek osnovnih razredov ima stran-po-strani ponovljive, singable melodij in navodila za igro, z njihovo kulturno ozadje. Oba avtorja sta kubanskega izvora in so zbrane pesmi, ki bodo pritegnili širši javnosti ali ne, pa si lahko preberete v glasbi, govorijo špansko, ali v primeru majhnih otrok, berejo sploh. Vključeni so tudi angleške prevode, vodnik izgovorjavo, in kurikularni indeksi. Priloženi CD zagotavlja kakovostno predstavitvenih posnetkov otrok, ki pojejo pesmi brez spremstva, saj so tradicionalno izvedli. Idealen za šolo ali domov, ta zbirka ponuja staršem in učiteljem z vsemi potrebnimi orodji za učenje osnovnih elementov glasbe in španske kulture,, ki bo zabavno za otroke danes in za prihodnje generacije v. Na voljo v knjigi. CD format. Primeren za Prek-Gr.6. Piščanci. Juan Pirulero. Wheel, Wheel. Alegre Sings The Donkey. Street Streets. Dale La Mocita. Pod mostom. Rabbit. Požrešen Puppy. Grob, grob, Rough. Bilo je Caravela. Squash. La Cojita. La Marisola. The Five Fingers. Šest račkah. United. Manola. Premakniti Paw. Patito, Patito. Qu Llueva. Sal Solcito. La Cucaracha. Mleko puding. AserrÃn Asser N. Cuca Cuca, pel La Rana. Don PirulÃ. Durmete mojega otroka ali. Meria Daughters ali. Morja kot zakonec. MambrÃ. Je ora Santana. Če tega otroka ali spati. Bil sem deset mladičkov.