Partiture $22.99

Originalno

Songs of Claude Debussy - Volume II. Claude Debussy. Medium Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Prevod

Pesmi Claude Debussy - Zvezek II. Claude Debussy. Srednje Voice note. Klavir note. Voice Solo note.

Originalno

Songs of Claude Debussy - Volume II. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. Medium Voice. Vocal Collection. 182 pages. Published by Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Deux romances. Romance. L'ëme évaporée. Les cloches. Les angélus. Trois mélodies de Paul Verlaine. La mer est plus belle. Le son du cor. L'échelonnement des haies. FÉtes galantes, série I. En sourdine. Fantoches. Clair de lune. Proses lyriques. De rÉve. De grève. De fleurs. De soir. Trois chansons de Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Le tombeau des Naïades. Dans le jardin. FÉtes galantes, série II. Les ingénus. Le faune. Colloque sentimental. Trois chansons de France. Rondel. Le temps a laissié. La grotte. Rondel. Pour ce que Palisance. Le promenoir des deux amants. Crois mon conseil, chère Climène. Je tremble en voyant ton visage. Trois ballads de François Villon. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère. Ballade des femmes de Paris. Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet futile, Evantali. Noël des enfant qui n'ont plus de maisons. En Sourdine. Fantoches. Les Cloches. La mer est plus belle. Le son du cor. De fleurs. De soir. Dans le Jardin. Le faune. Colloque sentimental. La grotte. Rondel. Pour ce que Plaisance. Je tremble en voyant ton visage. Ballade des femmes de Paris. Soupir. Placet futile. La Chevelure. Clair De Lune. Romance. L'Ãme ÃvaporÃe. Les angÃlus. L'Ãchelonnement des haies. De rêve. De grÃve. La flûte de Pan. Le tombeau des NaÃades. Les ingÃnus. Rondel. Le temps a laissiÃ. Crois mon conseil, chÃre ClimÃne. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mÃre. Éventail. Noël des enfants qui n'ont plus de maisons.

Prevod

Pesmi Claude Debussy - Zvezek II. Vokalna knjižnica. Ki ga sestavljajo Claude Debussy. 1862-1918. Uredil James R. Brisca. Za klavir, Vokalna. Srednje Voice. Vokalna Collection. 182 strani. Izdala Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 cm. Pomembna nova kritična izdaja pomembnih standardnega repertoarja z 61 pesmimi v 2 količinah. Vse skladbe so predstavljeni le v originalni ključ, brez prenosi. Vsi cikli skladbe in skupine pojavil v enem od dveh zvezkih. Let v pripravi, je ta izdaja, ki temelji na najbolj zanesljivih virov, ki so na voljo v svetu, pri čemer večina raziskav središčem v Bibliotheque Nationale v Parizu. Vsaka pesem je predstavljen z linijo do postavke prevajanje in polno kritičnih opažanj Citiranje raziskave, ki se nanaša na posebnosti v pesmi. Vključuje tudi slovarček izrazov francoskih. Vsebina. Dve romanc. Romance. EE izpari. Zvonovi. Angelus. Tri pesmi Paul Verlaine. Morje je lepo. Zvok hupe. Časovni okvir žive meje. Počitnice Hrabri, serija I. En sourdine. Fantoches. Moonlight. Lirično prozo. Dream. De Greve. Cvetje. Večer. Tri pesmi Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Grobnica Naiads. Na vrtu. Počitnice Gallant Series II. Les ingénus. Favna. Colloque sentimentalno. Tri pesmi Francije. Rondel. Čas laissié. La Grotte. Rondel. V ta Palisance. Promenada dveh ljubimcev. Mislim, moj nasvet, dragi Climène. Trepetam vidim tvoj obraz. Trois balad de François Villon. Ballad of Villon, da amye. Balada que Villon Feit à la requeste de sa mère. Balada Ženske Paris. Tri Pesmi Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet jalovo, Evantali. Božič za otroke, ki nimajo domove. En Sourdine. Fantoches. Bells. Morje je lepo. Zvok hupe. Cvetje. Večer. Na vrtu. Favna. Colloque sentimentalno. La Grotte. Rondel. Za kaj Plaisance. Trepetam vidim tvoj obraz. Balada Ženske Paris. Vzdih. Placet jalovo. La Chevelure. Moonlight. Romance. ÃvaporÃe duša. V angÃlus. V Ãchelonnement žive meje. Od rêve. Grave. Fla "si Pan. Grobnica NaÃades. IngÃnus. Rondel. Čas je laissiÃ. Mislim, moj nasvet Chare ClimÃne. Balada de Villon je na amye. Balada Villon feit na molitev matere. à ‰ ventail. Božič "otroci, ki nimajo domove.