Partiture $36.95

Originalno

Chorbuch Deutsche Volkslieder. Various. Choir sheet music.

Prevod

Chorbuch nemške ljudske pesmi. Various. Zbor note.

Originalno

Chorbuch Deutsche Volkslieder composed by Various. Edited by Gunter Graulich. Volker Hempfling. For SATB choir. Choral collections. Lore-Ley 1. SATB. Einzelexemplare. Choral collection. 224 pages. Published by Carus Verlag. CA.220100. ISBN M-007-09049-4. Gut'n Abend euch allen hier beisamm - G-Dur. G major. Im Wald und auf der Heide - B-Dur. B-flat major. Abend wird es wieder - G-Dur. G major. Nun sich der Tag geendet hat - g-Moll. G minor. Lieb Nachtigall, wach auf - G-Dur. G major. O du stille Zeit - F-Dur. F major. Stille Nacht, heilige Nacht - C-Dur. C major. Es geht ein dunkle Wolk herein. Im Wald, im hellen Sonnenschein - G-Dur. G major. Winter ade. - G-Dur. G major. Geh aus, mein Herz, und suche Freud - Es-Dur. Eb major. Sah ein Knab ein Roslein stehn - G-Dur. G major. Ein Jager aus Kurpfalz - As-Dur. Ab major. Geh aus, mein Herz, und suche Freud - G-Dur. G major. Wie lieblich schallt durch Busch und Wald - As-Dur. Ab major. Schwabisches Quodlibet - A-Dur. A major. s' sitzt a kleins Vogele im Tannawald - B-Dur. B-flat major. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten - Es-Dur. Eb major. Jetzt gang i ans Brunnele - G-Dur. G major. Wenn alle Brunnlein fliessen - G-Dur. G major. Der kuhle Abendwind. Der Kuckuck auf dem Zaune sass. Es taget vor dem Walde. Als wir jungst in Regensburg waren, Op. 30, no. 6 - D-Dur. D major. Ich ging durch einen grasgrunen Wald - As-Dur. Ab major. O du frohliche, Op. 24, no. 21 - D-Dur. D major. Wir pflugen und wir streuen, Op. 25, no. 14 - As-Dur. Ab major. Guten Abend, gut Nacht - E-Dur. E major. Der Mai ist gekommen - D-Dur. D major. Es sass ein schneeweiss' Vogelein - a-Moll. A minor. An der Saale hellem Strande. Hab mein Wage vollgelade. So treiben wir den Winter aus. Der Mai, der Mai, der lustige Mai - G-Dur. G major. Auf einem Baum ein Kuckuck sass - G-Dur. G major. Das Lieben bringt gross Freud - G-Dur. G major. Fein sein, beinander bleibn - G-Dur. G major. Trariro, der Sommer, der ist do - G-Dur. G major. Innsbruck, ich muss dich lassen - G-Dur. G major. Dat du min Leevsten bust - F-Dur. F major. Ach bittrer Winter. Ade zur guten Nacht - F-Dur. F major. Horch, was kommt von draussen rein - Es-Dur. Eb major. Jager und Kuckuck - G-Dur. G major. Muss i denn zum Stadtele naus - Es-Dur. Eb major. Stehn zwei Stern am hohen Himmel - As-Dur. Ab major. Verstohlen geht der Mond auf. Wenn alle Brunnlein fliessen - As-Dur. Ab major. Wenn die Bettelleute tanzen - D-Dur. D major. Leise rieselt der Schnee - As-Dur. Ab major. In einem kuhlen Grunde - G-Dur. G major. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten - D-Dur. D major. Jetzt gang i ans Brunnele - F-Dur. F major. Wenn ich ein Voglein war - G-Dur. G major. Gesegn dich Laub, BoWV 88.40 - g-Moll. G minor. Himmelsau, licht und blau, BoWV 87.28 - G-Dur. G major. Nun ruhen alle Walder, BoWV 87.21 - F-Dur. F major. O du schoner Rosengarten, BoWV 87.37 - G-Dur. G major. Der Kuckuck und der Esel. Das Wandern ist des Mullers Lust - B-Dur. B-flat major. Kume, kum, Geselle min - As-Dur. Ab major. Auf de schwabsche Eisebahne. Heissa Kathreinerle - F-Dur. F major. Ich steh an deiner Krippen hier. I stand beside thy cradle here. - h-Moll. B minor. Nun ruhen alle Walder - F-Dur. F major. All mein Gedanken, die ich hab - G-Dur. G major. Erlaube mir, feins Madchen, WoO 35 no. 3 - F-Dur. F major. Mein Madel hat einen Rosenmund - As-Dur. Ab major. Da unten im Tale, WoO 35 no. 5 - E-Dur. E major. Des Abends kann ich nicht schlafen gehen, WoO 35 no. 6 - a-Moll. A minor. Abschiedslied, WoO posth. 34 no. 9 - G-Dur. G major. Die Gedanken sind frei - B-Dur. B-flat major. Es, es, es und es - G-Dur. G major. Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuss gehen - a-Moll. A minor. Wie schon bluht uns der Maien - B-Dur. B-flat major. Der Winter ist vergangen - G-Dur. G major. Nun ade, du mein lieb Heimatland - Es-Dur. Eb major. Schon ist die Welt - As-Dur. Ab major. Am Brunnen vor dem Tore - F-Dur. F major. Annchen von Tharau - C-Dur. C major. Hab oft im Kreise der Lieben - B-Dur. B-flat major. Wenn ich ein Voglein war - As-Dur. Ab major. Wem Gott will rechte Gunst erweisen - D-Dur. D major. Susser die Glocken nie klingen - G-Dur. G major. Ach Elslein, liebes Elslein mein - Dorisch. Dorian. Gruss Gott, du schoner Maien - F-Dur. F major. Nun wollen wir singen das Abendlied - F-Dur. F major. Kein schoner Land - G-Dur. G major. Am Brunnen vor dem Tore - Es-Dur. Eb major. Bald gras i am Acker - A-Dur. A major. Rosastock, Holderbluat, no. 7 - C-Dur. C major. Wenn zu meim Schatzle kommst - B-Dur. B-flat major. Der Mond ist aufgegangen - G-Dur. G major. Es flog ein kleins Waldvogelein - A-Dur. A major. Horch, was kommt von draussen rein - D-Dur. D major. Du, du liegst mir am Herzen - F-Dur. F major. Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald - G-Dur. G major. Hoch auf dem gelben Wagen - G-Dur. G major. Im Fruhtau zu Berge - G-Dur. G major. Im schonsten Wiesengrunde - D-Dur. D major. O Tannenbaum, du tragst ein'n grunen Zweig - g-Moll. G minor. Weiss mir ein Blumlein blaue - G-Dur. G major. Wohlauf in Gottes schone Welt - G-Dur. G major. Schwesterlein, wann gehn wir nach Haus - a-Moll. A minor. Im Marzen der Bauer - G-Dur. G major. Muss i denn zum Stadtele naus - D-Dur. D major. Wenn der Fruhling kommt. Der Jager langs dem Weiher ging - A-Dur. A major. Es klappert die Muhle am rauschenden Bach - G-Dur. G major. Wach auf, meins Herzens Schone - C-Dur. C major. So sei gegrusst viel tausendmal - F-Dur. F major. Sankt Martin - G-Dur. G major. Die Blumelein, sie schlafen - A-Dur. A major. Ich bin das ganze Jahr vergnugt - C-Dur. C major. Jetzt fangt das schone Fruhjahr an - G-Dur. G major. Winter ade. - As-Dur. Ab major. Es sungen drei Engel. Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald. Maienzeit bannet Leid. Ein Vogel wollte Hochzeit machen - F-Dur. F major. Lasst doch der Jugend ihren Lauf - F-Dur. F major. Zu Regensburg auf der Kirchturmspitz - F-Dur. F major. Annchen von Tharau - B-Dur. B-flat major. Im Krug zum grunen Kranze - D-Dur. D major. Die beste Zeit im Jahr ist mein - Es-Dur. Eb major. Ein Jager aus Kurpfalz - F-Dur. F major. Es dunkelt schon in der Heide - A-Dur. A major. Und in dem Schneegebirge - F-Dur. F major. Viel Freuden mit sich bringet - F-Dur. F major. Auf, auf zum frohlichen Jagen - A-Dur. A major. Jetzt kommen die lustigen Tage - F-Dur. F major. Wohlan, die Zeit ist kommen - C-Dur. C major. In stiller Nacht - a-Moll. A minor. Nun will der Lenz uns grussen - G-Dur. G major. Ich hab die Nacht getraumet - g-Moll. G minor. Stille Nacht, heilige Nacht. Silent night, holy night. - B-Dur. B-flat major. Bunt sind schon die Walder - G-Dur. G major.

Prevod

Chorbuch Deutsche Volkslieder sestavljajo Various. Uredil Gunter Graulich. Volker Hempfling. Za SATB zbor. Zborovskih zbirk. Lore-Ley 1. SATB. Einzelexemplare. Zborovska zbiranje. 224 strani. Izdala Carus Verlag. CA.220100. ISBN M-007-09049-4. Gut'n večer vsem vam beisamm tu - G-duru. G-duru. V gozdu in na Ljubljanskem barju - B duru. B-duru. Večer je spet - G-duru. G-duru. Zdaj se je dan končal - g-molu. G minor. Lieb Nachtigall, zbudi - G-duru. G-duru. O ti tiho čas - F Major. F-duru. Silent Night, Holy Night - C Major. C-dur. To je temna Wolk prijavite. V gozdu, v soncu - G-duru. G-duru. Winter ade. - G-Dur. G-duru. Pojdi ven, moje srce, in iščejo užitek - E-duru. Eb velik. Deček videla majhno vrtnico stoji - G večja. G-duru. Lovec iz Pfalško - duru. Ab velik. Pojdi ven, moje srce, in iščejo užitek - G-duru. G-duru. Kako lepo odmeva skozi grmovja in gozda - duru. Ab velik. Schwabisches Quodlibet - Major. Glavni. s 'sedi najmanjši Vögele v Tanna Forest - B duru. B-duru. Ne vem, kaj to pomeni - E-duru. Eb velik. Zdaj sem prispevek k Brunnele - G-duru. G-duru. Če so vsi Brunnlein tok - G večja. G-duru. Kuhle večer veter. Kukavica je sedel na ograji. Es vor dem Walde ciljna. Ko smo bili Jungst v Regensburgu, op. 30, št. 6 - D-Dur. D-duru. Šla sem skozi grasgrunen Forest - duru. Ab velik. O du frohliche, op. 24, št. 21 - D-Dur. D-duru. Mi oranje in smo raztreseni, op. 25, št. 14 - As-Dur. Ab velik. Dober večer, noč - E Major. E glavna. Morda je prišel - D-duru. D-duru. Tam je sedel Sneguljčica "Vogelein - Minor. Minor. Der Saale Hellem Strande. Imajo vollgelade moje plače. Tako smo vožnjo pozimi. Der Mai, der Mai, der lustige Mai - G-Dur. G-duru. Na drevesu sedel kukavico - G glavni. G-duru. Ljubiti, da bi velike Freud - G-duru. G-duru. V redu, beinander bleibn - G-duru. G-duru. Trariro, der Sommer, der ist storiti - G-Dur. G-duru. Innsbruck, vam moram oditi - G-duru. G-duru. Dat du min Leevsten bankrot - F-Dur. F-duru. Oh grenka zima. Slovo in lahko noč - F Major. F-duru. Čuj, kaj prihaja od zunaj in - E duru. Eb velik. Jager in kuku - G-duru. G-duru. Moram potem Stadtele Nauš - E-duru. Eb velik. Stehn dve zvezdici na odprtem nebu - duru. Ab velik. Skrivaj luna vzhaja. Če so vsi Brunnlein tok - duru. Ab velik. Če se berači ples - D Major. D-duru. Softly Falls Snow - A duru. Ab velik. V hladnem razloga - G večja. G-duru. Ne vem, kaj to pomeni - D Major. D-duru. Zdaj gang i ans Brunnele - F Major. F-duru. Ko sem bil Voglein - G-duru. G-duru. Gesegn ga zapusti, BoWV 88,40 - g-molu. G minor. Himmelsau, svetlo modro, BoWV 87,28 - G-duru. G-duru. No počitek Vse Walder, BoWV 87.21 - F-duru. F-duru. O, ti saver Rose Garden, BoWV 87.37 - G večja. G-duru. Kukavica in Donkey. Pohodništvo je Müllers Lust - B-duru. B-duru. Kume, Kum, Geselle min - As-Dur. Ab velik. Na de schwabsche Eisebahne. Heissa Kathreinerle - F Major. F-duru. Stojim ob zibelki tukaj. Stojim ob tvojem zibelke tukaj. - H-Moll. B minor. No počitek vse WALDER - F Major. F-duru. Vse moje misli, da sem - G-duru. G-duru. Dovolite mi, feins dekleta, woo 35 no. 3 - F-Dur. F-duru. Moj Mädel ima Rosenmund - A duru. Ab velik. Da unten im Tale, woo 35 no. 5 - E-Dur. E glavna. Zvečer ne morem zaspati, woo 35 no. 6 --Moll. Minor. Abschiedslied, woo posth. 34 ni. 9 - G-Dur. G-duru. Misli so proste - B duru. B-duru. Tam, tam, tam in tam - G-duru. G-duru. Moja draga, ne boš šel bos do mene - mladoletnik. Minor. Kot nam cveti meseca maj - B duru. B-duru. Zima je mimo - G-duru. G-duru. Zdaj pa zbogom, moja draga vas domača država - v E duru. Eb velik. Že svet - duru. Ab velik. Am Brunnen vor dem Tore - F-Dur. F-duru. Annchen od Tharaw - C Major. C-dur. Pogosto v družbi ljubljene - B duru. B-duru. Ko sem bil Voglein - duru. Ab velik. Ko je Bog želi pokazati pravo uslugo - D Major. D-duru. Süßer ton prstan - G-duru. G-duru. Oh Elslein, draga moja Elslein - Doric. Dorian. Grussgott, lahko varčevanja - F Major. F-duru. Zdaj pa pojejo večerni himno - F Major. F-duru. Nič več čudovita dežela - G-duru. G-duru. Am Brunnen vor dem Tore - Es-Dur. Eb velik. Plešasti gras jaz sem Acker --Dur. Glavni. Rosastock, Holderbluat, ne. 7 - C-Dur. C-dur. Če prideš v meim Schätzle - B duru. B-duru. Luna se je povečala - G-duru. G-duru. Letel je najmanjša Waldvogelein - Major. Glavni. Čuj, kaj prihaja od zunaj in - D-duru. D-duru. Vi ste v mojem srcu - F Major. F-duru. Kuku, kuku, 's klici iz gozda - G-duru. G-duru. Visoko na rumenih avtomobilov - G-duru. G-duru. V Fruhtau v gorah - G-duru. G-duru. V najlepšem Wiesengrunde - D Major. D-duru. O božično drevo, si tragst ein'n zelenicah podružnica - G Minor. G minor. Weiss me Blumlein modra - G-duru. G-duru. Zbudi se v čudovitem božjem svetu - G-duru. G-duru. Sestra, ko bomo šli domov - Minor. Minor. V Marzen Bauer - G-duru. G-duru. Moram potem Stadtele Nauš - D Major. D-duru. Ko pride pomlad. Jager langs ribnik šli - velik. Glavni. To ropotuljice mlin na rushing potoka - G-duru. G-duru. Zbudi se, moja srčna Schöne - C-dur. C-dur. Torej se gegrusst tisočkrat - F Major. F-duru. Sankt Martin - G-Dur. G-duru. Blumelein, spijo - Major. Glavni. Jaz sem vergnugt leta - C Major. C-dur. Začnite zdaj lep zgodnje pomladi do - G-duru. G-duru. Winter ade. - As-Dur. Ab velik. Trije angeli peli. Kukavica, kukavica klice iz gozd je. Maytime pregnati žalosti. Ptica želel, da bi poroko - F-duru. F-duru. Naj vendar mladina svojo pot - F Major. F-duru. V Regensburgu na zvonik, Spitz - F Major. F-duru. Annchen od Tharaw - B duru. B-duru. V vrč za zelenice venec - D-duru. D-duru. Najboljši čas v letu, je moja - E-duru. Eb velik. Lovec iz Pfalško - F Major. F-duru. Ne potemni že v gmajni - Major. Glavni. In v snežni gori - F-Dur. F-duru. Veliko užitkov prinese s seboj - F-duru. F-duru. Navzgor, vse do srečnega sindikata Lov - Major. Glavni. F Major - Zdaj Zabavni dnevi pridejo. F-duru. No, je prišel čas - C-dur. C-dur. V Stiller Nacht - molu. Minor. Zdaj Lenz hoče grussen - G večja. G-duru. Imam nočno getraumet - G Minor. G minor. Tiho noč, sveta noč. Tiho noč, sveta noč. - B-Dur. B-duru. Madeži so že Walder - G-duru. G-duru.