Partiture $22.95

Originalno

European Folksongs for equal voices. Various. Voice sheet music. Choir sheet music.

Prevod

Evropskih ljudskih pesmi za enake glasove. Various. Voice note. Zbor note.

Originalno

European Folksongs for equal voices composed by Various. For women's choir. Choral collections. Europ. Folksongs equal voices Einzelexemplare. Choral collection. 64 pages. Published by Carus Verlag. CA.250100. ISBN M-007-09048-7. This new collection of folk songs - "Laula kultani". Finnish for "Sing, my sweetheart". - offers choirs attractive literature to expand their repertoires and to perform concerts for many different occasions. The creative choral director has many possibilities for performing this music. thus instruments can be added, or - if there are difficulties due to pronouncing a foreign language - a small ensemble can sing the song, while the remainder of the choir hums the music in the background. The selected songs about themes of love and love's sorrow, dance, festival and celebration, are traditional folksongs which are well-known and popular in the countries of their origin. In putting together this collection special emphasis has been placed on the musical quality of the settings. In addition to traditional settings, many songs in new arrangments by contemporary composers have been included. The settings range in difficulty from easy to moderately difficult. The Star of the County Down - g-Moll. G minor. Dui, dui, dui - C-Dur. C major. Syrtos Rhodou - D-Dur. D major. Voici le printemps, mon cousin - d-Moll. D minor. Vehni, vehni fijolica. Ich weiss nicht was soll es bedeuten - D-Dur. D major. El Vito - a-Moll. A minor. La Tarara - g-Moll. G minor. Psintri Vasilitzia mou - g-Moll. G minor. Sentate'a-qui o Antonio. Shkoj e vij flutrim si zogu. In Klausn isch Kirchtig - G-Dur. G major. Scia, scia, Peppina - G-Dur. G major. Du fragsch mi, war i bi - A-Dur. A major. Daar was laatst een meisje loos - G-Dur. G major. Sumni dub. Vo pole bereza stojala. Okolo Hradisca - g-Moll. G minor. Kristallen den fina. Agur jaunak - G-Dur. G major. Schnitter Tod, WoO 38, no. 5 - b-Moll. B-flat minor. Jeg gik mig du en sommerdag. Visur Vatnsenda-Rosu. El ball de Sant Ferriol - G-Dur. G major. Goralu czy ci nie zal - F-Dur. F major. A jo lovas katonanak. Laula kultani - f-Moll. F minor. Kungla rahvas - F-Dur. F major. Jeg lagde meg sa sildig - d-Moll. D minor. Early one morning - Es-Dur. Eb major. Oi lekia, lekia - F-Dur. F major. Scedryk - g-Moll. G minor. Lu guarracino. Polegnala e Todora - D-Dur. D major. Wei meng Mamm nach huet gesponnen. Feinsliebchen. Tra bo dau - G-Dur. G major. Saren kowga jowxtm goc - A-Dur. A major. Aj, zelena je vsa gora - E-Dur. E major. S' one strane Dunava - E-Dur. E major. Gildebroeders maakt plezieren - C-Dur. C major. Je t'aurai, ma brunette - B-Dur. B-flat major.

Prevod

Evropske ljudske pesmi za enake glasove, ki jih sestavlja Various. Za zbor žensk. Zborovskih zbirk. Europ. Ljudskih pesmi enake glasove Einzelexemplare. Zborovska zbiranje. 64 strani. Izdala Carus Verlag. CA.250100. ISBN M-007-09048-7. Ta nova zbirka ljudskih pesmi - "Laula kultani". Finski za "Sing, moja draga". - Ponuja zbori privlačno literaturo razširiti svoje repertoarje in izvesti koncerte za različne priložnosti. Kreativni zborovodja ima veliko možnosti za opravljanje te glasbe. Tako se lahko doda instrumenti, ali - če obstajajo težave zaradi izgovorjavi tujega jezika - mali ansambel lahko pojejo pesem, medtem ko preostali del zbor brni glasbo v ozadju. Izbrane pesmi o temah, ljubezni in tegobah ljubezni, plesa, festival in praznovanja, tradicionalne ljudske pesmi, ki so znana in priljubljena v državah njihovega izvora. Pri sestavljanju je bila ta kolekcija poseben poudarek na glasbeni kakovost nastavitev. Poleg tradicionalnih okoljih, so bile vključene številne pesmi v novih dogovorimo sodobnih skladateljev. Nastavitve segajo v težavah od enostavno zmerno težko. Zvezda County Down - g-Moll. G minor. Dui, dui, dui - C-Dur. C-dur. Syrtos Rhodou - D-Dur. D-duru. Tu je pomlad, moj bratranec - d-Moll. D-molu. Vehni, vehni fijolica. Ne vem, kaj to pomeni - D Major. D-duru. El Vito --Moll. Minor. La Tarara - g-Moll. G minor. Psintri Vasilitzia mou - g-Moll. G minor. Sentate'a-tukaj ali Antonio. Shkoj e vij flutrim si zogu. V Klausn Isch Kirchtig - G-duru. G-duru. SCIA, SCIA, Peppina - G-Dur. G-duru. Vi fragsch MI, sem bil dvakrat - Major. Glavni. Daar je laatst een meisje Loos - G-Dur. G-duru. Sumni dub. Vo pole Bereza stojala. Okolo Hradisca - g-Moll. G minor. Kristallen den fina. Agur jaunak - G-Dur. G-duru. Schnitter Tod, woo 38, ni. 5 - b-Moll. B-molu. Jeg GIK mig du en sommerdag. Visur Vatnsenda-Rosu. El žogo de Sant Ferriol - G-Dur. G-duru. Goralu czy ci nie zal - F-Dur. F-duru. Jo Lovas katonanak. Laula kultani - f-Moll. F minor. Kungla rahvas - F-Dur. F-duru. Jeg lagde meg sa sildig - d-Moll. D-molu. Zgodaj zjutraj - Es-Dur. Eb velik. Oi lekia, lekia - F-Dur. F-duru. Scedryk - g-Moll. G minor. Lu guarracino. Polegnala e Todora - D-Dur. D-duru. Wei Meng Mamm zavrtel s Huet. Ladylove. TRA Bo dau - G-Dur. G-duru. Saren kowga jowxtm goc --Dur. Glavni. Aj, zelena JE VSA gora - E-Dur. E glavna. S 'eno strane Dunava - E-Dur. E glavna. Gildebroeders maakt plezieren - C-Dur. C-dur. Grem po Črna - B-Dur. B-duru.