Partiture $20.00

Originalno

Piano Trio in G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". Franz Joseph Haydn. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Prevod

Klavirski trio v G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". Franz Joseph Haydn. Violončelo note. Klavir note. Violina note.

Originalno

Piano Trio in G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Klaus Burmeister. Piano Trios. For Violin, Cello, Piano. This edition. Urtext. Set of parts. Duration circa 14 minutes. Published by Edition Peters. PE.P11097. ISBN M-014-10907-3. This work was originally published in 1795 by the London firm of Longman & Broderip. A few months later Artaria of Vienna issued the trio in an editon almost certainly based on the London print. The present edition is thus based on the London print while drawing on the Vienna edition for purposes of comparison. It transpires that there is little point in consulting the other prints or hand-written copies to produce a text of maximum fidelity, for the Haydn Complete Edition revealed that all of them derive directly or indirectly from the London print. Editorial additions are indicated typographically by dotted lines or brackets, and questionable passages are discussed in the editorial commentary, as are all special decisions on the part of the editor. Zigeunertrio. Set of parts.

Prevod

Klavirski trio v G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". ki ga sestavljajo Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Uredil Klaus BURMEISTER. Piano Trios. Za violino, violončelo, klavir. Ta izdaja. Urtext. Sklop delov. Trajanje približno 14 minut. Izdala Edition Peters. PE.P11097. ISBN M-014-10907-3. To delo je bilo prvič objavljeno leta 1795, ki ga je v Londonu firma Longman. Nekaj ​​mesecev kasneje Artaria na Dunaju izdala trio v editon skoraj zagotovo temelji na londonski tisk. Sedanja izdaja torej temelji na londonskem tisku pa se opira na različico Dunajski za primerjavo. Se izkaže, da je nesmiselno, v posvetovanju z drugimi odtise ali ročno napisani kopije za izdelavo besedilo največjo zvestobo, za Haydn Complete Edition je pokazala, da so vsi izmed njih izhajajo neposredno ali posredno iz londonskega tisk. Uredniške slike so tipografsko označena z pikčastimi črtami ali oklepaju, in sporna prehodi so obravnavane v uredniškem komentarju, saj so vse posebne odločitve o delu urednika. Gypsy Trio. Sklop delov.