Partiture $11.95

Originalno

Fruhling im Garten. Bohuslav Martinu. Piano Solo sheet music.

Prevod

Pomlad na vrtu. Bohuslav Martinu. Piano Solo note.

Originalno

Fruhling im Garten. Vier Klavierkompositionen fur Kinder. Composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. For piano. Czech title. Jaro v zahrade. Classical. Performance score. Publication language. Czech. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H3257. ISBN 9790260102194. With Publication language. Czech. Classical. 31 x 23.7 cm inches. The set of four piano pieces for children titled Jaro v zahrade. Spring in the Garden. , H. 125 by Bohuslav Martinu. 1890-1959. is here published in a new edition. The composer's autograph is missing today, and therefore the editor Ales Brezina. whose changes are indicated in the musical text with square brackets. limited himself to correcting several obvious errors. He has retained the fingering suggested by Vilem Kurz who prepared the first edition. Perhaps the most visible change from earlier editions is omission of the titles of individual pieces in the set, because it is very likely that they are not the invention of the composer but rather were added later by the publisher or someone else. The piano texture is simple and takes into consideration the instructive intention of the work, whose greatest attributes are its lyricism and playfulness. The edition is published with kind support from the Bohuslav Martinu Foundation.

Prevod

Pomlad na vrtu. Štiri klavirske kompozicije za otroke. Ki ga sestavljajo Bohuslava Martinu. 1890-1959. Za klavir. Češka naslov. Jaro v zahrade. Klasična. Uspešnost ocena. Jezik objava. Češka. Izdala Editio Baerenreiter Praha. PA.H3257. ISBN 9790260102194. Z jezikom objave. Češka. Klasična. 31 x 23,7 cm cm. Niz štirih klavirskih skladb za otroke z naslovom Jaro proti zahrade. Pomlad na vrtu. , H. 125, ki ga Bohuslav Martinů. 1890-1959. Tu je objavljen v novi izdaji. Rokopis skladateljeva manjka danes, zato urednik Aleš Brezina. katere spremembe so navedene v glasbeni besedilo z oglatimi oklepaji. omejil na popravljanje več očitnih napak. On je ohranila fingering jo Vilém Kurz je predlagal, ki je pripravil prvo izdajo. Morda je najbolj opazna sprememba v prejšnjih izdajah je opustitev naslovov posameznih kosov v nizu, saj je zelo verjetno, da niso izum skladatelja, ampak so bili dodani kasneje založnik ali nekdo drug. Klavir Tekstura je enostavna in upošteva poučno namen dela, katerih največja atributi so njegova liričnost in igrivost. Izdaja je objavljeno s prijazno podporo Bohuslav Martinů fundacije.