Partiture $38.95

Originalno

Le Toreador ou l'Accord parfait. Adolphe-Charles Adam. Baritone Voice sheet music. Bass Voice sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Prevod

Toreador ali popoln dogovor. Adolphe-Charles Adam. Bariton Voice note. Bass Voice note. Soprano Voice note. Tenor Voice note. Voice Solo note.

Originalno

Le Toreador ou l'Accord parfait. Opera bouffon in two acts. Composed by Adolphe-Charles Adam. 1803-1856. Edited by Paul Prevost. Arranged by Karl-Heinz Muller. For soprano voice solo, tenor voice solo, bass voice solo, baritone voice solo, 4 choirs, orchestra. This edition. Paperback, Urtext edition. Paperback. Musica Gallica. Original French text with singing German translation. Piano reduction. Language. French. German. 155 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA8701-90. ISBN 9790006530502. With Language. French. German. 27 x 19 cm inches. Inspired by models from the Commedia dell'Arte, the plot is set in Seville and presents the old "Greybeard" Don Belflor. a retired bullfighter and womanizer. , his young wife Coraline and her lover Tracolin. In a highly contemporary way, this leads to a three-way relationship of which everyone approves. The "accord parfait" is a perfect triad consisting of exactly three notes. It is noticeable that the libretti of the Second Republic were no longer subject to censor. Two arias were planned for each role. As a flautist, Tracolin also knows how to evoke famous melodies from the French opera repertoire in his advances. The centerpieces are the two trios. One of these, the variation number Ah. vous dirai-je, maman, is the jewel of the opera. here, vocal virtuosity and the comedy of the situation are combined with brilliant ease. The vocal score is based on the first scholarly critical edition of the opera. This appears in the series L'Opera franais edited by Paul Prevost. Here the spoken dialogue text is integrated with the music for the first time.

Prevod

Toreador ali popoln dogovor. Opera bouffon v dveh dejanjih. Sestavljajo ga Adolphe-Charles Adam. 1803-1856. Uredil Paul Prevost. Urejene po Karl-Heinz Muller. Za samo soprana, tenor glasovno samo, glasovno samo bas, bariton glasom samo 4 zbori, orkester. Ta izdaja. Broširano, Urtext izdaja. Platnice. Musica Gallica. Izvirno francosko besedilo s petjem nemškim prevodom. Zmanjšanje klavir. Jezik. Francoski. Nemško. 155 strani. Izdala Baerenreiter Verlag. BA.BA8701-90. ISBN 9790006530502. Z jezikom. Francoski. Nemško. 27 x 19 cm cm. Zgleduje po modelih iz commedie dell'arte, je parcela postavljena v Sevilli in predstavlja starih "Greybeard" Don Belflor. upokojeni bikoborec in ženskar. , Njegova mlada žena Coraline in njen ljubimec Tracolin. Na zelo sodoben način, da to vodi v tristranskem sodelovanju, od katerih vsak potrdi. "Accord parfait" je popolna triada, ki sestoji iz natanko tri bankovcev. Opazno je, da so bili Libretti v druge republike ne velja več za cenzuro. Dve arije so bili načrtovani za vsako vlogo. Kot flavtista, Tracolin tudi ve, kako se povezujejo znane melodije iz francoskega opernega repertoarja v njegovih predujmov. V centerpieces sta triov. Ena od teh je število variacije Ah. vous dirai-JE, Maman, je dragulj opere. Tu so vokalno virtuoznost in komedija o razmerah v kombinaciji z briljantno lahkoto. Vokalna ocena temelji na prvi znanstveno kritično izdajo opere. Ta se pojavi v seriji Francais L'Opera uredil Paul Prevost. Tukaj je govorjeno besedilo dialog povezano z glasbo prvič.