Partiture $15.95

Originalno

Die Jahreszeiten, Hob. XXI. Franz Joseph Haydn. Alto Voice sheet music. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Prevod

Seasons, Hob XXI. Franz Joseph Haydn. Alto Voice note. Bass Voice note. Zbor note. Soprano Voice note. Tenor Voice note. Klavirsko spremljavo note.

Originalno

Die Jahreszeiten, Hob. XXI. 3 composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Arranged by Paul Klengel. Choir and piano. For Soprano voice, Alto voice, Tenor voice, and Bass voice. Soli. , SATB Choir, Piano. This edition. Paperback. Original Works, Transcriptions, Oratorio. complete. , Choral. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. Vocal Score. 294 pages. Published by Serenissima. SA.40604. ISBN 9781608740604. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. 6.69 x 9.61 inches. Haydn's second great oratorio, known in English as "The Seasons", was composed 1799-1800 in the wake of the great success and popularity of its predecessor. As with "The Creation", the German libretto provided to Haydn was the work of Baron Gottfried van Swieten, who adapted and translated excepts from the lengthy English poem of James Thompson also entiled "The Seasons. " The premiere, given on April 24, 1801 in Vienna, was successful - but not as wildly popular as the previous work. The score reproduced here is an authoritative vocal and piano score in German, English and French issued by Breitkopf und Hartel in the early 20th century, with the original piano reduction carefully edited by Paul Klengel.

Prevod

Seasons, Hob XXI. 3, ki ga sestavljajo Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Uredil Paul Klengel. Zbor in klavir. Za sopran glas, Alto glas, glas tenor in bas glas. Suns. , SATB zbor, klavir. Ta izdaja. Platnice. Original dela, transkripcije, oratorij. popolne. , Choral. Klasična doba. Nemščina, dunajski, Sacred. Hvalnice. Vocal Score. 294 strani. Izdala Serenissima. SA.40604. ISBN 9781608740604. Klasična doba. Nemščina, dunajski, Sacred. Hvalnice. 6,69 x 9,61 cm. Haydn je druga velika oratorija, znan v angleškem jeziku kot "Seasons", je bila sestavljena 1799-1800 v luči velik uspeh in priljubljenost svojega predhodnika. Kot velja za "oblikovanje", nemška libreto pod pogojem, da je bila Haydn delo baron Gottfried van Swieten, ki je prilagojen in prevedena excepts od dolgotrajnega angleške pesmi Jamesa Thompsona entiled tudi "The Seasons. "Premiera, saj na dan 24. aprila 1801 na Dunaju, je bil uspešen - vendar ne tako divje priljubljena kot v prejšnjem delu. Ocena tukaj razmnoževati je avtoritativen vokal in klavir ocena v nemškem, angleškem in francoskem jeziku, ki ga Breitkopf und Härtel izdan v začetku 20. stoletja, z originalno zmanjšanje klavir skrbno uredila Paul Klengel.