Partiture $3.95

Originalno

See, the righteous must die. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Prevod

Glej, pravični mora umreti. Zbor note. Klavir in klaviature note.

Originalno

See, the righteous must die. Der Gerechte kommt um. Composed by Johann Kuhnau. Anonymous. Arranged by Johann Sebastian Bach. For SSATB choir, 2 oboes, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.3500100. Lent and Passiontide, Holy Week. Violin 1 part. Language. German. English. 4 pages. Published by Carus Verlag. CA.3500111. ISBN M-007-05211-9. With Language. German. English. Lent and Passiontide, Holy Week. Adaptation of the motet "Tristis est anima mea", attributed to Johann Kuhnau. The motet "Der Gerechte kommt um" comes down to us as part of the Passion cantata "Ein Lammlein geht und tragt die Schuld" by Carl Heinrich Graun, into which movements by various other composers, including Bach and Telemann, were also later inserted. According to the research of Diethard Hellmann, editor of this edition, the motet was originally an a cappella composition by Johann Kuhnau with the text "Tristis est anima mea", which then was adapted-most likely by Bach-with a new text and the addition of instrumental parts. The motet "Der Gerechte kommt um" comes down to us as part of the Passion cantata "Ein Lammlein geht und tragt die Schuld" by Carl Heinrich Graun, into which movements by various other composers, including Bach and Telemann, were also later inserted. From the research of Diethard Hellmann, editor of this edition, the motet was originally an a cappella composition by Johann Kuhnau with the text "Tristis est anima mea", which then was adapted-most likely by Bach-with a new text and the addition of insturmental parts.

Prevod

Glej, pravični mora umreti. Pravični umirajo. Sestavljajo ga Johann Kuhnau. Anonymous. Urejen Johanna Sebastiana Bacha. Za SSATB zbor, oboi, violini, violo, continuo. Rezultat na voljo ločeno - glej točko CA.3500100. Lent in Passiontide, Sveti teden. Violina 1. del. Jezik. Nemško. Angleščina. 4 strani. Izdala Carus Verlag. CA.3500111. ISBN M-007-05211-9. Z jezikom. Nemško. Angleščina. Lent in Passiontide, Sveti teden. Prilagoditev motet "Tristis est anima mea", pripisujejo Johannu Kuhnau. Motet "Der Gerechte kommt um" prihaja k nam kot del Passion kantato "Ein Lammlein geht und die tragt Schuld" Carl Heinrich Graun, v katerega gibanje po različnih drugih avtorjev, tudi Bacha in Telemanna, so bili tudi kasneje vstavi. Glede na raziskave o Diethard Hellmann, urednik te izdaje, je motet prvotno cappella sestava Johann Kuhnau z besedilom "Tristis est anima mea", ki je bil nato prilagojen najverjetneje ga Bach-z novim besedilom in Poleg instrumentalnih delov. Motet "Der Gerechte kommt um" prihaja k nam kot del Passion kantato "Ein Lammlein geht und die tragt Schuld" Carl Heinrich Graun, v katerega gibanje po različnih drugih avtorjev, tudi Bacha in Telemanna, so bili tudi kasneje vstavi. Iz raziskav Diethard Hellmann, urednik te izdaje, je motet prvotno cappella sestava Johann Kuhnau z besedilom "Tristis est anima mea", ki je bil nato prilagojen najverjetneje ga Bach-z novim besedilom in dodatkom od insturmental deli.