Partiture $5.95

Originalno

Das Tochterlein des Jairus. Josef Gabriel Rheinberger. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music.

Prevod

Tochterlein od Jair. Josef Gabriel Rheinberger. Voice note. Trobenta notno B-Flat. Zbor note. Dvojni bas note. Horn note. Tolkala note. Timpani note.

Originalno

Das Tochterlein des Jairus. Cantata for children. Composed by Josef Gabriel Rheinberger. For SSA vocal soli, SSA choir, flute, 2 clarinet, 2 bassoon, 2 horn, 2 trumpet, timpani, 2 violin, viola, cello, contrabass. Cantatas. Language. German. 8 pages. Published by Carus Verlag. CA.5003213. With Language. German. Cantatas. Immediately following his first opera Rheinberger composed a small dramatic cantata for children's voices in 1863. It is based on a story from the Gospel of St. Mark, arranged as a rhymed libretto with various roles by Franz Bonn. 1830-1854. Among the highpoints of the cantata are a scene of awakening fashioned as a choral recitative with an expressive piano part and a large final chorus "Preist laut den Herr". Both of these helped to make the cantata very popular in Rheinberger's days with boys' and girls' choirs. Rheinberger later arranged it with an accompaniment by a small orchestra.

Prevod

Tochterlein od Jair. Kantata za otroke. Sestavljajo ga Josef Gabriel Rheinberger. Za SSA vokalni soli, SSA zbor, flavto, klarinet 2, 2 fagot, rog 2, 2 trobenti, pavke, 2. violina, viola, violončelo, kontrabas. Kantate. Jezik. Nemško. 8 strani. Izdala Carus Verlag. CA.5003213. Z jezikom. Nemško. Kantate. Takoj po njegovi prvi operi Rheinberger sestavlja majhen dramatično kantata za otroške glasove leta 1863. Temelji na zgodbi iz evangelija svetega Marka, urejen kot rimanih libreta z različnimi vlogami Franza Bonnu. 1830-1854. Med highpoints iz kantate, so prizorišče prebujanja oblikovan kot zborovski recitativ z ekspresivno klavirskega dela in veliko končno refren "Preist laut den Herr". Oba pomagal narediti kantata zelo priljubljena v dneh Rheinberger je z deške in dekliške zbore. Rheinberger kasneje urejen s spremljavo z majhno orkester.