Partiture $27.95

Originalno

Thea Musgrave. Narcissus For Solo Flute With Digital Delay. Flute Solo sheet music.

Prevod

Thea Musgrave. Narcissus za solo flavto Z Digital Delay. Flavto solo note.

Originalno

Thea Musgrave. Narcissus For Solo Flute With Digital Delay flute. Music Sales America. 20th Century. Novello & Co Ltd. #NOV120655. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14022599. Composer's Note Narcissus wanders through the forest, observing, enjoying. unselfconscious but self-absorbed. He sees as pool of water and then as he approaches notices his reflection in the water. He is intrigued and then jumps back in fright. Once more he approaches. it is still there. Narcissus steps away from the pool to consider this phenomenon. Several times he approaches, the figure is always there watching him. In the shimmering sunlight Narcissus seems to see this glorious and attractive being moving in the rippling water. He is dazzled and slowly holds out his arms. To his amazement the figure responds. In awe and wonder Narcissus approaches closer and closer. With a sudden change of mood Narcissus dances happily and playfully. the figure echoing him. But then, Narcissus begins to question anxiously the lack of any independent response. is he being mocked. He gets more and more aggitated and finally in a fury he rushes headlong into the water to grapple with the figure. The waves surge up and Narcissus is drowned. There is a distant shimmering vision of Narcissus and his reflection. Then in the setting sun the vision disappears, the forest is empty and the pool lies undisturbed. Thea Musgrave.

Prevod

Thea Musgrave. Narcissus za solo flavto Z Digital Delay flavto. Glasba prodaje America. 20th Century. Новый. Izdala Novello. HL.14022599. Skladateljeva opomba Narcissus tava po gozdu, opazovanje, ki uživajo. unselfconscious vendar self-absorbira. Vidi kot bazen z vodo, nato pa, kot je pristope opazi svoj odsev v vodi. On je spletka in nato skoči nazaj v strahu. Še enkrat je pristopov. še vedno obstaja. Narcissus korakov stran od bazena, naj preuči ta pojav. Večkrat mu približa, slika je vedno tam ga gledal. V Svetleč sončni Narcissus zdi, da se to veličastno in privlačno počutje gibljejo v žuborenje vode. On je oslepila in počasi iztegne roke. Na njegovo začudenje številka odziva. V strah in se sprašujem, Narcissus pristopi bližje in bližje. Z nenadne spremembe razpoloženja Narcissus pleše veselo in igrivo. slika mu je odmeval. Ampak potem, Narcissus začne nestrpno vprašanje pomanjkanje katerega koli neodvisnega odgovor. se mu posmehovali. On dobi bolj aggitated in končno v besu je rogoz Opravila v vodo spoprijeti z likom. Valovi val gor in Narcissus se utopil. Je oddaljena Svetleč vizija Narcisu in njegove refleksije. Potem pa v zahajajočega sonca vizija izgine, gozd je prazna in bazen leži nemoteno. Thea Musgrave.