Partiture $6.95

Originalno

Meditacio. Meditacion. , Duo. Clarinet sheet music. Flute sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Prevod

Meditacio. Mediacija. Duo. Klarinet note. Flavta note. Klavirsko spremljavo note.

Originalno

Meditacio. Meditacion. , Duo composed by Josep Ma Ruera. For clarinet or flute and piano. Woodwind. Duration 4. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2393. ISBN 84-8020-195-9. Comentarios del Espanol. Dentro de su trayectoria compositiva y particularmente durante la primera etapa de su carrera, Josep M. Ruera escribio varias piezas para formacion cameristica que posteriormente corrigio y reutilizo, lo que dio pie a errores en la datacion de la obra. Es ese el caso de la obra Meditacion, que Ruera compuso en 1925, pero que no vio la luz hasta los anos setenta, con la incorporacion de la pieza a los programas de curso del Conservatorio Municipal de Musica de Barcelona. Meditacion, para flauta o clarinete en sib y piano, es una obra, como nos dice el propio Ruera en un escrito de los anos setenta, ". de caracter meditativo solo en los primeros y ultimos compases, el resto es exaltacion. En general es una obra que quiere ser interpretada apasionadamente. Intemperancia. Romanticismo. No se. Lo que mas estimo de ella es que refleja unos momentos de un periodo de mi vida". --Anna Maria Piera.

Prevod

Meditacio. Mediacija. Duo ga sestavljajo Josep Ma Ruera. Za klarinet in flavto in klavir. Pihalni. Trajanje 4. 00. Izdala Uredništvo de Musica Boileau. BO.B.2393. ISBN 84-8020-195-9. Španski Komentarji. V svoji karieri sestave in predvsem v prvi fazi kariere, Josep M. Ruera napisal več skladb za komorno glasbo sem ponovno uporabo kasneje pa je bila popravljena in usposabljanje, ki je privedla do napake pri zmenkov dela. Je, da gre za delovno mediaciji, ki Ruera sestavljen leta 1925, vendar ni bil izdan do sedemdesetih let, z vključitvijo dela na obstoječih programov občinskega Konservatoriju za glasbo v Barceloni. Meditacija, za flavto in klarinet SIB in klavir, je delo, kot ga imamo v lasti Ruera piše v pismu sedemdesetih, ". meditativno posamezen znak v prvih in zadnjih barov, ostalo je povzdigovanje. Na splošno gre za delo, ki želi, da bi imela strastno. Intemperancia. Romantika. Ne. Kaj več se mi zdi, da je čas odraža obdobje mojega življenja ". --Anna Maria Piera.