Partiture $11.95

Originalno

Pelimanni Op. 28. Mikko Heinio. Choir sheet music.

Prevod

Pelimanni Op. 28. Mikko Heiniö. Zbor note.

Originalno

Pelimanni Op. 28. 3 composed by Mikko Heinio. For mixed choir. Published by Fennica Gehrman. FG.042-06319-4. ISBN 979-0-042-06319-4. The Three folk songs for double mixed choir. Tirlil, 2. Sommernacht, 3. Der Spielman. were completed while Mikko Heinio studied in Berlin, 1977. They were commissioned by Hans Hilsdorf, who was then Heinio's teacher in orchestra conducting, and he specifically requested folk songs. Although these songs are primarily arrangements, Heinio wanted to avoid the typical chunk-by-chunk verse structure and provide a continuous texture, instrumental if you like. The text is in Finnish and in German, translation by the composer.

Prevod

Pelimanni Op. 28. 3 sestavljajo Mikko Heinio. Za mešani zbor. Izdala Fennica Gehrman. FG.042-06319-4. ISBN 979-0-042-06319-4. Trije ljudskih pesmi za dvojni mešani zbor. Tirlil, 2. Poletna noč, 3. Spielmana. so bili zaključeni, ko Mikko Heiniö študiral v Berlinu, 1977. So bile naročene Hans Hilsdorf, ki je bil takrat učitelj Heiniö v orkestrskega dirigiranja, in je posebej zahteval ljudskih pesmi. Čeprav so te pesmi so predvsem dogovori, Heiniö želela izogniti tipične kos-by-kos verz strukturo in zagotavljajo neprekinjeno teksturo, instrumentalno, če vam je všeč. Besedilo je na finskem in v nemškem prevodu, ki ga je skladatelj.