Partiture $34.95

Originalno

Treno della notte. Mikko Heinio. Cello sheet music. Clarinet sheet music. Piano sheet music.

Prevod

Night Train. Mikko Heiniö. Violončelo note. Klarinet note. Klavir note.

Originalno

Treno della notte composed by Mikko Heinio. For Clarinet, cello, piano. Score. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-539-7. ISBN 979-0-55009-539-7. One of the finest Finnish chamber works of recent years involving a clarinet is Mikko Heinio's Treno della notte for clarinet, cello and piano. 2000. The composer says of his work. "I wanted to write a long, fairly fast-moving composition proceeding without a break in which the moods are at least to some extent dream-like, nocturnal. May 'Treno della notte', the term for a night train in Italian, be a tribute to my much-admired Federico Fellini and Marcello Mastroianni, who in the film Citta della donne. City of Women. falls asleep on a train and is led by a representative of the stronger sex along the most fantastic paths. During a journey lasting a good 17 minutes the listener has time to proceed through 12 connected carriages. the composition has five calm, melodic sequences and four rhythmically dashing dances. It begins with an Introduzione, has a Transitio in the middle and ends with a Coda. " In addition to its nocturnal shades, the Heinio work is of sizzling virtuosity, hot Latin rhythms and glowing, sustained melody. The clarinettist plays both a normal B flat instrument and a bass clarinet, thus enriching the timbral scale even further. Heinio does not expect the clarinettist to improvise or to master novel techniques, but otherwise the clarinet part is as challenging as many a concerto.

Prevod

Nočni vlak v sestavi Mikko Heiniö. Za klarinet, violončelo, klavir. Ocena. Izdala Fennica Gehrman. FG.55009-539-7. ISBN 979-0-55009-539-7. Eden izmed najboljših finskih komornih del iz zadnjih let, ki vključujejo klarinet je Mikko Heiniö je treno della notte za klarinet, violončelo in klavir. 2000. Skladatelj pravi o svojem delu. "Želel sem napisati dolgo, dokaj hitro premikajočih se sestava postopek brez premora, v katerem so razpoloženje vsaj do neke mere sanjski, nočna. Lahko "treno della notte", izraz za nočni vlak v italijanščini, je spomin na mojo veliko občudoval Federica Fellinija in Marcello Mastroianni, ki je v filmski Citta della Donne. Mesto žensk. zaspi na vlak in vodi predstavnik močnejšega spola ob najbolj fantastični poti. Med potovanjem, ki traja dobrih 17 minut, ima poslušalec čas za napredovanje skozi 12 povezanih vozičke. sestava ima pet miren, melodičnih sekvenc in štiri ritmično drzni plese. Začne z Introduzione, ima Transitio v sredini in se konča z Coda. "Poleg svojih nočnih odtenkov, delo Heiniö je piskajoč virtuoznosti, vročih latinskih ritmov in žareče, trajno melodijo. Klarinetist ima tako normalno B ravno instrument in bas klarinet, s čimer še dodatno bogatijo timbral lestvico. Heinio ne pričakuje klarinetist improvizirati ali da bi obvladali nove tehnike, sicer pa klarinet del je tako izziv kot mnoge koncerta.