Partiture $8.00

Originalno

Sancho and the Windmills. Symphony No. 3, 'Don Quixote,' Mvt. 3. Robert W. Smith. Advanced.

Prevod

Sancho in Mlini na veter. Simfonija št 3, "Don Kihot," DMV. 3. Robert W. Smith. Napredno.

Originalno

Sancho and the Windmills. Symphony No. 3, 'Don Quixote,' Mvt. 3. composed by Robert W. Smith. Concert band. Opus III Series. Audio recording available separately. item CL.WFR356. Medium advanced. Extra full score. Composed 2008. Duration 4 minutes, 33 seconds. Published by C.L. Barnhouse. CL.012-3727-01. The third of four movements in Robert W. Smith's epic work Don Quixote, the listener is treated to the comic relief that permeates the entire literary story line. Beginning with the opening bassoon solo characterizing Sancho Panza on his donkey, the composer uses unique percussion effects to convey the hapless hero and his never-ending battle to stay up on his horse Rocinante. The listener can hear the rusty suit of armor as Don Quixote continually falls from his horse in one adventure after another. Perhaps the most memorable imagery in the entire literary epic is Don Quixote's battle with the windmills. Using harmonic effects combined with unique percussion scoring, the composer has brought this tale to life through the unfocused eyes of the knight. Funny, yet with a sense of sadness, Sancho and the Windmills will be a favorite moment in the performance of Symphony No. 3 "Don Quixote".

Prevod

Sancho in Mlini na veter. Simfonija št 3, "Don Kihot," DMV. 3. v sestavi Robert W. Smith. Koncert pas. Opus III Series. Zvočni posnetek na voljo posebej. element CL.WFR356. Srednje napredni. Ekstra poln ocena. Sestavlja 2008. Trajanje 4 minut, 33 sekund. Izdala C.L. Barnhouse. CL.012-3727-01. Tretji od štirih gibanj Robert W. Smith epskem delu Don Kihot, se poslušalec obdelan za komične relief, ki prežema celotno literarno zgodbo,. Začenši z odprtjem fagot solo karakterizacijo Sancho Pansa na svojem oslu, skladatelj uporablja edinstvene učinke, tolkala, da gre Nesrečni junak in njegovo neskončno bitko, da ostanejo na svojem konju Rocinantea. Poslušalec sliši zarjavela obleko oklep kot Don Kihot nenehno pade s konja v eni avanturo za drugim. Morda najbolj znamenitih posnetkov v celotnem literarnem epa je bitka Don Kihot je z mlini na veter. Uporaba harmonične učinke v kombinaciji z edinstvenim tolkala točkovanja, je skladatelj vložila to zgodbo v življenje skozi neosredotočena očeh viteza. Smešno, vendar z občutkom žalosti, Sancho in Mlini na veter se bo najljubši moment pri opravljanju Simfonija št 3 "Don Kihot".