Partiture $14.95

Originalno

Shep's Army.

Prevod

Shep je vojska.

Originalno

Shep's Army. Bummers, Blisters and Boondoggles. Edited by Eugene B. Bergmann. Book. Softcover. 240 pages. Published by Opus Books. HL.113099. ISBN 162316012X. 5.5x8.5 inches. Disclaimer. No U.S. Military Personnel were harmed during the making of these fictional reminiscences. No warrior is more forgotten than he who has been left behind by the war department. Most men who have never tasted combat beyond the occasional fistfight on poker night quickly learn to lay low and zip the lip when battlefield stories are unfurled by the Purple Hearters at the dinner table. Except, of course, for our man Jean Shepherd. Fearless in his uncombativeness, he manfully fought his dearth of frontline duty with the weapons he wielded unmatched by even the most decorated dogface. rapid-fire griping and explosive laughter. Jean Shepherd was, and remains, a pervasive part of American culture. His quirky individuality was portrayed for posterity by Jason Robards in the play and film, A Thousand Clowns , written by Shep's close pal, Herb Gardner. Jack Nicholson embodied a Shepherd-like late-night radio talker in The King of Marvin Gardens. While in Network , by Paddy Chayefsky. another of Shep's comic cohorts. , the television newscaster beseeches his listeners to open their windows and yell, “I'm mad as hell, and I'm not going to take this anymore,” an unmistakable echo of Shepherd's radio habit of “hurling an invective” like a hand grenade out into the nation's air waves. Shepherd was a spiritual father to Garrison Keillor, Daniel Pinkwater, Bill Harley, Paul Krassner and Joe Frank. Tens of thousands of rabid fans stayed up past their bedtime with transistor radios stashed under their pillows to follow Shep's always unpredictable, usually extemporaneous, verbal forays into current events, social mores, idle thoughts, stories about his childhood in northern Indiana. “I was this kid, see. , his army days, and his idiosyncratic take on his world-wide travels. Shepherd once bamboozled an innocent public, and gullible publishing world, by promoting a non-existent book. I, Libertine. and author. Frederick R. Ewing. , then co-writing it with sci-fi author Theodore Sturgeon. It sold in best-seller numbers. Shepherd wrote nearly two dozen stories for Playboy and even interviewed the Beatles for the magazine. He published several best-selling books of his stories and articles. he appeared at Carnegie Hall, Town Hall, and in hundreds of jam-packed college auditoriums. Shep's Army is the first volume of new Shepherd tales to be published in a quarter century. Shep's Army is the first volume of new Shepherd tales to be published in nearly a decade.

Prevod

Shep je vojska. Bummers, mehurji in Boondoggles. Uredil Eugene B. Bergmann. Knjiga. Mehko prekrivalo. 240 strani. Izdala Opus Knjige. HL.113099. ISBN 162316012X. . Pogoji. Ni vojaškega osebja v ZDA so bili oškodovani pri izdelavi teh fiktivnih reminiscenc. Ne bojevnik je bolj pozabljen od njega, ki je bil zapostavljen oddelek za vojne. Večina moških, ki niso nikoli okusili boj onkraj občasno fistfight na poker noč hitro učijo potuhnejo in zip ustnico, ko so Battlefield zgodbe unfurled jih Purple Hearters pri večerji. Razen, seveda, za naš človek Jean Shepherd. Neustrašna v svojem uncombativeness je manfully borili svojo pomanjkljiva terenskega dajatve z orožjem je vihtel edinstven način, s celo najbolj okrašena dogface. hitro ogenj namestitev orodja in eksplozivni smeh. Jean Shepherd je bilo in je še vedno zelo razširjen del ameriške kulture. Njegova domiselna individualnost je bila predstavljena za zanamce Jason Robards v igri in filmu, A Thousand Klovni, s tesnim pal Shep je, Herb Gardner pisne. Jack Nicholson je utelešena-Shepherd kot nočno radijski govorec v The King of Marvin Gardens. Medtem ko je v omrežju, Paddy Chayefsky. drugo komičnih kohorte Shep je. , Televizija Napovedovalec beseeches svoje poslušalce, naj odprejo okna in kričati, Jaz sem jezna kot hudič, in ne bom, da se to več, nezamenljiv odmev Shepherd je radijski navado meče za invective kot pa . Shepherd je bil duhovni oče Garrison Keillor, Daniel Pinkwater, Bill Harley, Paul Krassner in Joe Frank. Desettisoče fanatični navijači pokonci mimo njihove spanjem z tranzistorski radii skriti pod blazino, da sledijo vedno nepredvidljivi, ponavadi improviziranih, verbalne forays Shep o aktualnih dogodkih, družbene običaje, prosti tek misli, zgodbe o svojem otroštvu v severni Indiani. Bil sem fant, glej. , Njegova vojska dni, in njegov samosvoj prevzeti njegovih svetovnih potovanjih. Shepherd enkrat bamboozled nedolžnega javnosti in lahkoverni založniški svet, s spodbujanjem neobstoječo knjigo. I, Libertine. in avtor. Frederick R. Ewing. , Nato pa ga sofinancira pisanje s sci-fi avtor Theodore Sturgeon. Se prodaja v številke uspešnica. Shepherd napisal skoraj dva ducata zgodbe za Playboy in še intervju z Beatli za revije. Izdal je več najbolje prodajanih knjig njegovih zgodb in člankov. se je pojavil na Carnegie Hall, Mestna hiša, in na stotine džemu zapakirane college dvorane. Shep je vojska prva obseg novih Shepherd pripovedk, ki se objavi v četrt stoletja. Shep vojska je prva obseg novih Shepherd pripovedk, ki se objavi v skoraj desetletju.