Partiture $1.50

Originalno

Kyrie Eleison. Two Settings in Alternatim. A Cappella sheet music.

Prevod

Kyrie eleison. Dve Nastavitve v Alternatim. Cappella note.

Originalno

Kyrie Eleison. Two Settings in Alternatim composed by Lodovico Grossi da Viadana, Jean de Bournonville. Edited by Richard Proulx. For SATB choir a cappella. Cantor. Assembly. Penitential Rite. Reconciliation. Examination of Conscience. Lent. Veneration of the Cross. Holy Week. Palm Sunday. Good Friday. Ash Wednesday. Choral. Published by World Library Publications. WL.005278. Alternatim is a practice dating from the early Christian church that employs two or more performing groups or contrasting styles of composition in the presentation of a liturgical text. In these two Kyrie Eleison settings, plainchant is contrasted with polyphony. Richard Proulx has edited these liturgically useful settings that seamlessly combine a familiar chant dialogue for cantor and assembly with choral extensions from two Renaissance Masses, Missa L.

Prevod

Kyrie eleison. Dve Nastavitve v Alternatim jih sestavlja Lodovico Grossi da Viadana, Jean de Bournonville. Uredil Richard Proulx. Za SATB pevske a cappella. Cantor. Skupščina. Penitential Rite. Sprava. Pregled vesti. Lent. Čaščenje križa. Sveti teden. Cvetna nedelja. Veliki petek. Ash Wednesday. Zborovska. Izdala krogi Knjižnice publikacije. WL.005278. Alternatim je praksa segajo v zgodnje krščanske cerkve, ki zaposluje dva ali več voznimi lastnosti skupine ali nasprotujočih si stilov sestavi v predstavitvi liturgična besedila. V teh dveh okoljih Kyrie eleison, ki je v nasprotju s plainchant polifonije. Richard Proulx je uredil te liturgically uporabne nastavitve, ki neopazno združujejo dialog znano Chant za Cantor in montažo z razširitvami zborovskih iz dveh renesančnih maš, Missa L.