Partiture $4.95

Originalno

A Hymn of St. Columba. Benjamin Britten. Choir sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Prevod

Hymn of St Columba. Benjamin Britten. Zbor note. Organski Spremljava note.

Originalno

A Hymn of St. Columba. Regis regum rectissimi. 1962. SATB and Organ. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Organ. SATB. Boosey & Hawkes Sacred Choral. 12 pages. Boosey & Hawkes #M060014482. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008927. Text. attributed to St. Columba. in Latin. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. This short work was commissioned for the 1400th anniversary of the voyage Columba made from Ireland to the island of Iona. Rather bizarrely, the first performance was given outdoors at Churchill, Co. Donegal where St. Columba was said to have preached and was apparently inaudible because of the strength of the wind. The anthem is wonderfully effective and is a very good example of Britten. s ability to create an original canvas within the traditions of the Anglican Church. The piece is all about the fire in Columbas belly for his missionary task. The words are almost a variation on the Dies Irae. 'King of Kings and Lord most high, his day of judgement comes near, Day of wrath and vengeance, Day of shadows and dark clouds. ' etc. Britten brilliantly sets the mood with a disturbing pedal ostinato which keeps returning throughout the piece sometimes in the manuals and often in the pedals. The broad unison melody which begins the anthem returns at the end briefly as a canon between sopranos. tenors and altos. basses before closing, without slowing down, with two almost menacing, but ever-quietening repetitions of the word 'domini'. Don't let the brevity of this work put you off from programming it. In fact, Britten wrote four 'Hymns'. Virgin. St. Peter. St. Columba. St. Cecilia. which work very well together in a concert and around which an imaginative programme can be built. Its brevity also makes it either suitable as an introit for a service Mixed Voices with keyboard commemorating Columba, or perhaps, at All Souls or even Remembrance. It would serve equally as an anthem. In performance it is Britten's direction that it should be sung 'with fire' which should underpin the interpretation. As always, making the most of dynamic variation will give the work some of its colour. The wonderful moment when, after a diminuendo, the first theme returns pianissimo and with a crescendo. maeroris ac tristitiae, Regis regum rectissimi,. where the words 'King of Kings' are uttered with hushed awe needs special care and thought about tone quality. Duration. 3 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Prevod

Hymn of St Columba. Regis regum rectissimi. 1962. SATB in orgle. Ki ga sestavljajo Brittna. 1913-1976. Za zborovsko, zbor, orgle. SATB. Boosey. 12 strani. Буси. Izdala Boosey. HL.48008927. Besedilo. pripisati St Columba. v latinščini. Založba. Boosey. Težavnost. Ta kratka dela so bila naročena za 1400. Obletnici potovanjem Columba narejen iz Irske na otoku Iona. Precej bizarno, je bila prva predstava na prostem, saj je Churchill, Co Donegal, kjer je bil St Columba dejal, da bi pridigal in je bil očitno neslišno zaradi moči vetra. Himna je nadvse učinkovita in je zelo dober primer Brittna. je sposobnost, da ustvarite originalno platno v tradicijah Anglikanske Cerkve. Kos je vse o požaru v Columbas trebuhom za svojo misijonarsko nalogo. Besede so skoraj variacije na Dies Irae. "Kralj kraljev in Gospoda, Najvišjega, njegov dan sodbe pride blizu, Dan jeze in maščevanja, dan senc in temnih oblakov. "Itd. Britten briljantno določa razpoloženje z moteč pedala ostinato ki ohranja vrača v celotnem kosu včasih v priročnikih in pogosto na pedale. Široka sozvočje melodije, ki se začne himna donose na koncu na kratko kot kanon med soprani. tenorji in altos. basi pred zaprtjem, brez upočasnitve, z dvema skoraj grozečim, vendar vedno quietening ponovitev besede "Domini '. Ne pustite, da kratkost tega dela si dal off od njega programiranje. Dejstvo je, Britten napisal štiri "Himne". Virgin. St Peter. St Columba. St Cecilia. ki deluje zelo dobro skupaj na koncertu in okoli katerega domiseln program lahko zgradili. Njeno kratkost omogoča tudi bodisi primerna kot introit za storitev mešane glasove s tipkovnico spomin Columba, ali morda na vseh duš ali celo spominjanje. To bi služil enako kot himne. Pri opravljanju je Britten je smer, ki ga je treba pela "z ognjem", ki bi morala podpreti razlago. Kot vedno bodo kar najbolj dinamične variacije dajejo delo, nekatere njegove barve. Čudovit trenutek, ko je diminuendo, prva tema vrne pianissimo in z crescendo. maeroris ac tristitiae, Regis regum rectissimi,. Če se uporabljajo besede "King of Kings" se je izgovoril s pritajeno strahospoštovanjem potrebuje posebno nego in razmišljal o kakovosti tona. Trajanje. 3 minute. Paul Spicer, Lichfield 2011.