Partiture $27.95

Originalno

Funf Ophelia-Lieder. Johannes Brahms. Voice sheet music. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Prevod

Fünf Ofelija-Lieder. Johannes Brahms. Voice note. Violončelo note. Viola note. Violina note.

Originalno

Funf Ophelia-Lieder. fur Singstimme und Streichquartett transkribiert von Aribert Reimann. Composed by Johannes Brahms. 1833-1897. Arranged by Aribert Reimann. For voice and string quartet. This edition. ED 8836. Vocal Music. Grade 4. Score and parts. Composed 1873. 1997. 20 pages. Duration 5 minutes. Published by Schott Music. SD.49008175. ISBN 9790001123358. Another collection in the series of arrangements of lieder of the German Romantik for voice and string quartet by Reimann. 6 Songs Op. 107 by Robert Schumann, ED 8329 and Franz Schubert's Mignon, ED 8466, have already been published. The nearly aphoristic Ophelia-songs keep closely to Brahms' original - a different compositional approach to the one in the Mendelssohn adaptation below, where songs and fragments are interspersed with longer, deliberately contemporary intermezzi and the whole forms an extended cycle.

Prevod

Fünf Ofelija-Lieder. za glas in godalni kvartet, ki ga je prepisal Aribert Reimann. Sestavljajo ga Johannes Brahms. 1833-1897. Urejene po Aribert Reimann. Za glas in godalni kvartet. Ta izdaja. ED 8836. Vokalna glasba. 4. stopnje. Rezultat in deli. Sestavlja 1873. 1997. 20 strani. Trajanje 5 minut. Izdala Schott Music. SD.49008175. ISBN 9790001123358. Še ena zbirka v nizu ureditev samospevov nemškega Romantik za glas in godalni kvartet, ki ga Reimann. 6 Songs Op. 107 Roberta Schumanna, Ed 8329 in Franza Schuberta je Mignon, Ed 8466, so že bili objavljeni. V skoraj aforističnih Ophelia-pesmi tesno držali Brahms 'izvirnik - pristop različnih kompozicijskih do enega v Mendelssohn prilagoditev spodaj, kjer so pesmi in fragmenti vrinjeni z daljšo, namerno sodobne intermezzi in celotna tvori podaljšan cikel.