Partiture $13.95

Originalno

Carmen. Georges Bizet.

Prevod

Carmen. Georges Bizet.

Originalno

Carmen. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Georges Bizet. 1838-1875. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SEM 8002. original edition, 6th edition, 2005. Books. Librettos. Operas of the world. Text. libretto. Text language. French - German. Composed 1873-75. 351 pages. Duration 180 minutes. Published by Schott Music. SD.49041671. ISBN 9783254080028. With Text language. French - German. Based on the subject of the eponymous novella by Prosper Merimee, 'Carmen' is George Bizet's last work. The composer died a few weeks after the unsuccessful world premiere in Paris on 3 March 1875. To the opera-lover of today, it is inconceivable that this work with its numerous wonderful 'Spanish' melodies and rhythms - developed by Bizet virtually 'from afar' as he had never travelled through Spain - could ever be a failure. Over the course of time, however, 'Carmen' has become one of the most popular and most frequently played operas long since. Apart from the libretto, this edition contains introductory commentaries of Kurt Pahlen who also adds information on the compositional structure and context to the musical as well as external and internal dramatic action of the opera. A short synopsis and a brief outline of the genesis bring the work into relation with the composer's entire oeuvre and life, thus offering a comprehensive, richly illustrated introduction.

Prevod

Carmen. Uvod in komentar. Sestavljajo ga Georges Bizet. 1838-1875. Uredil Kurt Pahlen. Ta izdaja. SEM 8002. izvirna izdaja, 6. izdaja, 2005. Knjige. Libretov. Oper na svetu. Besedilo. Knjižica. Besedilo jezik. Francoščina - nemščina. Sestavljen 1873-1875. 351 strani. Trajanje 180 minut. Izdala Schott Music. SD.49041671. ISBN 9783254080028. Z besedilom jeziku. Francoščina - nemščina. Temelji na temo istoimenskem noveli Prosper Mérimée, "Carmen" je zadnje delo George Bizet je. Skladatelj je umrl nekaj tednov po neuspešnem svetovni premieri v Parizu 3. marec 1875. Operni ljubimec danes, je nepredstavljivo, da to delo s svojimi številnimi čudovitimi melodij in ritmov "španščini" - po Bizet razvil praktično "od daleč", kot nikoli ni potoval po Španiji - lahko kdaj bo neuspeh. Tekom časa, vendar, "Carmen", je postala ena izmed najbolj priljubljenih in najbolj pogosto igral oper zdavnaj. Poleg libreta, ta izdaja vsebuje uvodne komentarje Kurt Pahlen ki dodaja tudi informacije o strukturi sestave in kontekst za muzikal, kot tudi zunanje in notranje dramatičen akcijske opere. Kratek sinopsis in kratek oris geneze bi delo v zvezi s skladateljevega celotnega opusa in življenja, tako ponuja celovito, bogato ilustrirano uvod.