Partiture $2.00
Originalno
Lecha Adonai Ha-gedula. David Nowakowsky. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music. Intermediate.
Prevod
Lecha Adonai Ha-gedula. David Nowakowsky. Zbor note. Klavirsko spremljavo note. Organski Spremljava note. Vmesna.
Originalno
Lecha Adonai Ha-gedula composed by David Nowakowsky. Arranged by David Lefkowitz. For SATB choir, organ or piano. General. Medium. Octavo. Duration 2 minutes, 30 seconds. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1171. The majesty of this liturgical text taken from biblical passages, must have inspired the melodic theme for this composition. Sung in the synagogue when the Torah is carried in a procession, the melody. in a shortened form. was among the standards by Nowakowsky used in the Brody Synagogue during the early years of the 20th century. It was first introduced at the Park Avenue Synagogue in New York by Cantor David Lefkowitz in 1979. The compilation and arrangement by Lefkowitz. 1988. used in this publication is based on four variant a cappella settings in manuscript, by Nowakowsky, all on the same basic melodic theme. By combining the best choral and harmonic aspects of these four pieces, and then adding a complementing accompaniment, Lefkowitz produced a piece that has been successful in both concert and worship. This arrangement was introduced in 1989 in Royce Hall at UCLA with the late Roger Wagner conducting. Duration 2. 30.
Prevod
Lecha Adonai Ha-gedula composed by David Nowakowsky. Uredil David mu je zgodilo. Za SATB zbor, orgle in klavir. Splošno. Srednje. Osma. Trajanje 2 minut, 30 sekund. Izdala Laurendale Associates. MN.CH-1171. Majesty tega liturgično besedilo, vzetega iz svetopisemskih odlomkov, mora biti navdih za melodično temo za te sestave. Pela v shodnici, ko je Tora izvaja v procesiji, melodija. v skrajšani obliki. je bil med standardi po Nowakowsky, ki se uporabljajo v Sinagogi Brody v zgodnjih letih 20. stoletja. Prvič je bil uveden na Avenue Sinagoga Park v New Yorku, ki ga Cantor David mu je zgodilo leta 1979. Priprava in ureditev, ki jih mu je zgodilo. 1988. uporabljena v tem dokumentu, temelji na štirih varianto z nastavitvami cappella v rokopisu, ki ga Nowakowsky, vsi na isti osnovni melodični temo. Z združevanjem najboljšo zborovsko in harmonične vidikov teh štirih delov, in nato dodal dopolnjuje spremljavo, Lefkowitz proizvaja kos, ki je bil uspešen tako v koncertu in čaščenja. Ta ureditev je bila uvedena leta 1989 v Royce dvorani na UCLA z zamudo Roger Wagner vodenje. Trajanje 2. 30.
