Partiture $4.95

Originalno

Magnificat. Giles Swayne. Choir sheet music.

Prevod

Magnificat. Giles Swayne. Zbor note.

Originalno

Magnificat composed by Giles Swayne. For Choral. SSAATTBB. Music Sales America. Choral, 20th Century. 28 pages. Novello & Co Ltd. #NOV290590. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14020345. The Magnificat was written in 1982 in response to a commission from Christ Church College, Oxford, whose choir first performed it under their conductor Francis Grier in July of that year. At that time the composer was influenced by his belated discovery of African music. During a period of research in Senegal and The Gambia he recorded a working-song in a small village called Badem Karantaba, about thirty miles south-east of Ziguinchor in the Casamance region of southern Senegal. Swayne used the opening call of this song to begin the Magnificat. it returns as a refrain towards the end.

Prevod

Magnificat sestavljajo Giles Swayne. Za zborovsko. SSAATTBB. Glasba prodaje America. Zborovsko, 20th Century. 28 strani. Новый. Izdala Novello. HL.14020345. Magnificat je bila napisana leta 1982 v odgovor na provizije od Christ Church College, Oxford, katerega zbor prvič izvedli v okviru njihovega dirigenta Francis Grier julija istega leta. V tistem času je bil skladatelj vplivala njegova zamudo odkritju afriške glasbe. V obdobju raziskovanja v Senegal in Gambijo je posnel delovno-pesem v majhni vasici Badem Karantaba, približno trideset kilometrov jugovzhodno od Ziguinchor v regiji Casamance južne Senegala. Swayne uporablja klic Odprtje te pesmi, da začnete Magnificat. se vrne kot refren proti koncu.