Partiture $27.95

Originalno

Der gluckliche Prinz op. 28. Stefan Heucke. Piano Solo sheet music.

Prevod

Prince srečo op. 28. Stefan Heucke. Piano Solo note.

Originalno

Der gluckliche Prinz op. 28. Ein Marchen mit 21 leichten Klavierstucken. Composed by Stefan Heucke. For piano. This edition. ED 9406. Hardcover. Books. Librettos. Oscar Wildes anruhrendes Marchen - zum Lesen, Schauen und Horen. Grade 4. Edition with CD. Text language. German. Composed 1998. 48 pages. Published by Schott Music. SD.49033071. ISBN 9790001131339. With Text language. German. In Oscar Wildes bekanntem Marchen hat der Gluckliche Prinz auf den ersten Blick alles, was eine Statue sich nur wunschen kann. Er steht hoch uber der Stadt, uber und uber mit Gold bedeckt, mit Edelsteinen geschmuckt und von den Menschen respektvoll bewundert. Und dennoch gibt er all das auf. Er verschenkt sein Gold und seine Edelsteine. Eine kleine Schwalbe hilft ihm, die Kostbarkeiten an Notleidende zu verteilen, an Vergessene und Verlassene, an hungrige Kinder, die davon Brot kaufen konnen. Sommer und Herbst vergehen, Schnee fallt und es wird kalt. Die Schwalbe aber will den Prinzen nicht verlassen - sie erfriert und fallt tot zu Fussen des Prinzen nieder. Dieser ist inzwischen so unansehnlich geworden, dass ihn die Menschen, die ihn zuvor mit Ehrfurcht betrachteten, von seinem Sockel sturzen und einschmelzen. Nur das Bleiherz will im Hochofen nicht schmelzen, und so wird es auf einen Kehrichthaufen geworfen, auf dem auch die tote Schwalbe liegt. So bleiben am Ende in Oscar Wildes Marchen Liebe und Freundschaft als Werte bestehenDie 21 kleinen Klavierstucke von Stefan Heucke beleuchten die Episoden des Marchens musikalisch, vertiefen den emotionalen Gehalt und sind fur Kinder sehr hubsch anzuhoren. Fortgeschrittene Klavierschuler oder Erwachsene werden die Stucke auch selbst spielen konnen. Auf der beiliegenden CD wird das Marchen von Elfi von Kalckreuth erzahlt. Der Prinz. Die Schwalbe. Das Schilfrohr. Der weinende Prinz. Der kranke Junge. Die Lotosblume. Die Schwalbe fliegt zu dem kranken Jungen. Die Schwalbe unterhalt sich mit den Spatzen. Was die Schwalbe in Agypten sieht. Der arme Dichter. Die Schwalbe bringt dem Dichter den Saphir. DER WINTER. Das arme Madchen. Das Schlaflied der Schwalbe. Die Schwalbe erzahlt von der Welt. Das Elend der Kinder. Das Gluck der Kinder. Der Tod der Schwalbe. Der schabige Prinz. Die streitenden Stadtrate. Der Prinz und die Schwalbe im Paradies.

Prevod

Prince srečo op. 28. Pravljica z 21 enostaven klavir Stucken. Ki ga sestavljajo Stefan Heucke. Za klavir. Ta izdaja. ED 9406. Trda vezava. Knjige. Libretov. Oscar Wilde je pravljice anruhrendes - za branje, gledanje in zaslišanja. 4. stopnje. Edition s CD-ja. Besedilo jezik. Nemško. Sestavlja 1998. 48 strani. Izdala Schott Music. SD.49033071. ISBN 9790001131339. Z besedilom jeziku. Nemško. V Oscar Wilde je dobro znano zgodbo o Gluckliche Prince ima vse, kar je na prvi pogled, kaj kip lahko samo željo. Stoji visoko nad mestom, znova in znova prekrit z zlatom, okrašena z dragimi kamni in spoštljivo do ljudi občudovali. In vendar je vse to daje. On daje proč svoje zlato in njegovih draguljev. Malo lastovka mu pomaga porazdeliti zaklade pomoči potrebnim, da Lost in zapuščenih, na lačne otroke, ki jih lahko kupite kruh. Poletje in jesen napadalca, zapade sneg in postane hladno. Lastovica, ampak hoče princ ne zapusti - zamrzne in obleži na Fussen Prince. To je postal tako grd, da ga potopite ljudi, ki so ga prej gledamo s spoštovanjem svojega piedestala in staljen. Samo svinec srce ne bo taline v peči, in se tako vrže na kup smeti na katerega mrtvi Swallow leži. Torej, na koncu ostal v Oscar Wilde je pravljica o ljubezni in prijateljstvu kot vrednote bestehenDie 21 male klavirskih del Stefana Heucke osvetlitev epizod Marc nesnic muzikala, poglobitev čustvene vsebine in so za otroke zelo lepa anzuhoren. Vmesna Piano Schuler ali odrasli lahko igrajo koščke tudi sami. Auf der beiliegenden CD wird das Marchen von Elfi von Kalckreuth erzahlt. Prince. Swallow. Reed. Weeping Prince. Bolni. Die Lotosblume. Lastovka leti na bolniškem dečka. Lastovica zabavajo z vrabci. Kaj pomeni lastovko v Egiptu. Slaba pesnik. Lastovka prinaša pesniku safir. WINTER. Das Mädchen arme. Uspavanka za lastovka. Lastovica pripoveduje o svetu. Beda otrok. Sreča otrok. Smrt Swallow. Schabige Prince. Sprtih Stopnja mesto. Princ in lastovka v raju.