Partiture $10.00

Originalno

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion. David Warin Solomons. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Percussion sheet music. Trombone sheet music. Advanced.

Prevod

Saturnalie Song za glasove, veter, trobila in tolkala. David Warin Salamoni. Voice note. Trobenta notno B-Flat. Tolkala note. Pozavna note. Napredno.

Originalno

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion composed by David Warin Solomons. 1953-. For Flute,Oboe,Trumpet,Trombone,Percussion Ensemble,Voice,Choir. 20th Century,Early Music,Christmas,World,Secular. Advanced Intermediate. Score,Set of Parts. Published by David Warin Solomons. S0.45173. A vivid and at times raucous celebration of Saturnalia, in Latin, for an ensemble of voices and instruments. including various percussion, woodwind and brass instruments. The sound sample is a sung performance by the composer with an electronic preview of the instruments. Further explanations. Song for Saturnalia - a raucous and fun romp - in whole tones. since there is scant evidence of the types of scales used in those days - whole tones just seem to work in this context. The Latin words make references to relatively modern times but the spirit of Saturnalia is timeless, after all. The "pileum". also written "pilleum". is the little cap that slave wore during Saturnalia to show they were free men and women on that day - they would point to their cap and say "libertus sum". I am a free person. and "omnes aequales sumus". we are all equal. The words. and translation - both by me. are as follows. Saturnalia Song Io Saturnalia. Hodie igitur dominus noster non es. Hooray, it’s Saturnalia, so today you’re not our boss. Hodie omnes aequales sumus. Io. Today we are all equal, hooray. spoof of USA Anthem. Salve O Frutici. Hi there, Bush. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of UK Anthem. Salve O Campestri. Hi there, Blair. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of German Anthem. Salve O Candelari. Hi there Brandt. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. Io Saturnalia, Io. Hooray, it’s Saturnalia, hooray. Note on the invented names. used in the vocative in the song of course. Fruticius is based on the word frutex a bush - it’s also used to mean “blockhead” in Roman comedies, but I can’t help that. Campestrius is based on “campester” - a plain or place of clear ground. Blair is the Celtic equivalent word - a forest clearing. Candelarius is based on candela - a taper or candle - ie something burning hence Brandt. yes, I know he’s earlier than the other two politicians, but, hey, it’s all a bit of anachronistic fun. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Prevod

Saturnalie Song za glasove, veter, trobila in tolkala, ki ga sestavljajo David WARIN Salomonovih otokih. 1953 -. Za flavto, oboo, trobento, pozavno, tolkala Ensemble, glas, zbor. 20th Century, Early Music, božič, Svet, Secular. Napredno Intermediate. Ocena, sklop delov. Izdala David WARIN Salomonovih otokih. S0.45173. Živahna in na trenutke hrupno praznovanje Saturnalie, v latinščini, za ansambel glasove in instrumente. vključno z različnimi tolkala, pihala in trobila. Zvok vzorec je pela predstava skladatelja z elektronskim predogled instrumentov. Dodatna pojasnila. Song za Saturnalie - hrupno in zabavno nered - v celih tonov. saj obstaja le majhna dokazi vrst tehtnic, uporabljenih v teh dneh - celi toni samo zdi, da dela v tem kontekstu. Latinske besede, da sklicevanje na relativno modernih časih, ampak duh Saturnalie je brezčasna, navsezadnje. Pileum. tudi pisno pilleum. je majhen pokrovček, da slave nosil med Saturnalie pokazati da so svobodni možje in žene na ta dan - bi jih opozarjajo na njihovo kapo in reči libertus vsoto. Jaz sem prost oseba. in omnes aequales sumus. smo vsi enaki. Besede. in prevajanje - tako z mano. so, kot sledi. Saturnalijami Song Io saturnalijami. Hodie igitur dominus noster vsaki es. Hura, je saturnalijami, tako da danes niste naš šef. Hodie omnes aequales sumus. I. Danes smo vsi enaki, hooray. spoof USA himne. Salve O Frutici. Živjo, Bush. Ecce meum pileum. Glej, glej moj mali pokrovček svobode. libertus vsota. Jaz sem svoboden človek. spoof UK himne. Hail O Campestri. Živjo, Blair. Ecce meum pileum. Glej, glej moj mali pokrovček svobode. libertus vsota. Jaz sem svoboden človek. spoof nemške himne. Salve O Candelari. Živjo Brandt. Ecce meum pileum. Glej, glej moj mali pokrovček svobode. libertus vsota. Jaz sem svoboden človek. I saturnalie sem. Hura, je saturnalijami, hooray. Opomba o izmišljenimi imeni. uporabljen v vocative v pesmi seveda. Fruticius temelji na besedo frutex grm - to je tudi, da pomeni Bedak v rimskih komedij, ampak jaz ne morem pomagati, da. Campestrius temelji na campester - navaden ali kraj jasnega razloga. Blair je Celtic enakovredna beseda - gozdni jasi. Candelarius temelji na Kandela - konični ali svečo - tj kurjenje nekaj zato Brandt. ja, vem, da je prej kot v drugih dveh politikov, ampak, hej, to je vse malo anahronistično zabave. Digitalni tisk je mogoče natisniti glasba voljo stanja kadarkoli in kjerkoli. Samo nakup, tiskanje in predvajanje. Oglejte si vašo spletno note doma, v šoli, na delu ali kjerkoli imate računalnik, povezan z internetom. Uporabite naš iPad aplikacijo za ogled digitalnega note na poti. Z digitalnim tiskom lahko natisnete svoje digitalne not takoj po nakupu, ali počakati, dokler njegova priročno. In naša namestitev programske opreme je enostavno - vam bomo vodil skozi preproste korake, da poskrbite, da imate Adobe Flash Player, Adobe AIR in ponjave aplikacij Music Plus AIR.