Partiture $18.95

Originalno

Finale From Serenade In B-Flat, KV 361. Wolfgang Amadeus Mozart. Saxophone sheet music.

Prevod

Finale Od Serenade V B-Flat, KV 361. Wolfgang Amadeus Mozart. Saksofon note.

Originalno

Finale From Serenade In B-Flat, KV 361 composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Arranged by Bill Perconti. Saxophone Quartet. For Saxophone Quartet. SATB. Full Score and Set of Parts. Published by Advance Music. AV.7697. With the invention of the saxophone in the early 1840s, transcriptions are useful to present day saxophonists who wish to perform music of various styles and composers, and are thus an important part of the saxophone repertoire. One source of music to transcribe is the wind music of the Classical era. Mozart's Finale from Serenade in B-flat, KV 361 of the early 1780s was originally scored for paired oboes, clarinets, basset horns. now obsolete. , and bassoons, plus four horns and double bass. The work was later performed for eight wind players. The Serenade has also been called "Gran Partita", implying music for the outdoors. Since one original intent for the saxophone was to replace less-voluminous woodwinds of French military. marching bands, it seems feasible that saxophones, while also handling well the virtuoso demands of the piece, are a good choice for this transcription. Two objectives were in mind while transcribing the Finale. One was to produce a relatively clean manuscript with a minimum of articulation and dynamic markings so as to allow interpretation by the performers. The articulation markings placed at the beginning of the work are provided only as suggestions. Secondly, the melodies were divided among all parts, rather than a solo featuring just the soprano saxophone. The Finale, a molto allegro in rondo form, should sparkle with cheerful charm and wit. Indoors or outdoors, saxophonists should strive for the lightness and grace so prevalent in much of Mozart's timeless music.

Prevod

Finale Od Serenade V B-Flat, KV 361, ki ga sestavljajo Wolfganga Amadeusa Mozarta. 1756-1791. Urejen Bill Perconti. Saxophone Quartet. Za kvarteta saksofonov. SATB. Polna Score in sklop delov. Izdala Advance Glasba. AV.7697. Z izumom saksofona v začetku leta 1840, prepisi so koristno predstaviti dan saksofonistov, ki želijo opravljati glasbe različnih stilov in skladateljev, in so tako pomemben del repertoarja saksofon. En vir glasbe prepis je glasbeni veter klasične dobe. Mozartov Finale iz Serenade v B-flat, je KV 361 od zgodnjih 1780s prvotno dosegel seznanjene oboi, klarineta, Basset rogovi. zdaj zastarel. in fagota, plus štirje rogovi in ​​kontrabas. Delo je kasneje izvedli osem vetrnih igralcev. Serenade je bil imenovan tudi "Gran Partita«, kar pomeni, glasbo za na prostem. Ker je bil eden prvotna namera za saksofon za zamenjavo manj obsežni woodwinds francoske vojske. korakajo pasov, se zdi možno, da je, medtem ko je tudi dobro ravnanje virtuoz zahtevam kos, so saksofoni dobra izbira za ta transkripcijo. Dve cilji so bili v mislih pri prepisovanje Finale. Ena je bila za izdelavo relativno čisto rokopisa z najmanj zgib in dinamičnih oznak tako, da omogoča razlago, ki jo nastopajočih. Oznake artikulacijske dana na začetku dela so na voljo samo kot predlogi. Drugič, so melodije, razdeli med vse dele, namesto solo featuring ravno sopran saksofon. Finale, molto allegro v rondo obliki, bi iskrico z veselo šarmom in duhovitostjo. Zaprtih prostorih ali na prostem, je treba saksofonistov prizadevati za lahkotnost in milosti tako razširjena v mnogo Mozartovega brezčasne glasbe.