Partiture $30.95

Originalno

Suite In A Major String Trio. Jean Sibelius. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Prevod

Suite v A-duru godalni trio. Jean Sibelius. Violončelo note. Viola note. Violina note.

Originalno

Suite In A Major String Trio composed by Jean Sibelius. 1865-1957. For string trio. Score. Published by Fennica Gehrman. FG.042-08788-6. ISBN 979-0-042-08788-6. The Suite is a student exercise, first performed 13.4.1889 at a musical soiree at the Helsinki Music Institute. Ferruccio Busoni, who was teacher of piano at the Institute at the time, described the first performance as follows. "We sharpened our concentration as we realised that we were about to hear something quite beyond the usual standard for student works. In the A major suite, colour comes to the fore for the first time as a major element in Sibelius's music. The emphasis on sonic texture is joined - somewhat unusually for such an early work - by a fairly bold handling of rhythm and harmony. Unfortunately only the first three movements of the suite have survived in tact. The concept of the missing Gigue has survived, however, and is included in this publication.

Prevod

Suite v A-duru godalni trio, ki ga sestavljajo Jean Sibelius. 1865-1957. Za godalni trio. Ocena. Izdala Fennica Gehrman. FG.042-08788-6. ISBN 979-0-042-08788-6. Suite je vaja študent, najprej opraviti 1889/04/13 ob glasbeni soiree na helsinškem glasbenem inštitutu. Ferruccio Busoni, ki je bil učitelj klavirja na Inštitutu takrat opisal prvo predstavo takole. "Nabrušen smo koncentracijo, kot smo spoznali, da smo bili na tem, da slišim nekaj, kar precej presega običajne standarde za študentska dela. V velik suite, barva pride v ospredje prvič kot pomembnega elementa Sibelius glasbe. Poudarek na zvočne teksture je pridružil - nekoliko nenavadno za tako zgodnji dela - z dokaj drzno ravnanje z ritmom in harmonijo. Žal samo, da so prvi trije premiki suite preživela v takta. The concept of the missing Gigue has survived, however, and is included in this publication.