Instrumentov
Ensembles
Genres
Skladateljev
Izvajalci

Partiture $40.00

Originalno

Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus. Thomas Oboe Lee. A Cappella sheet music. Advanced.

Prevod

Septem Verba Christi v Cruce. 2008. Za SATB a cappella Chorus. Thomas oboa Lee. Cappella note. Napredno.

Originalno

Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus composed by Thomas Oboe Lee. For Choral. Baroque Period, Classical Period, Romantic Period, 20th Century, 21st Century. Advanced Intermediate. Score. Published by Thomas Oboe Lee. S0.10004. Program note. A former student of mine at Boston College contacted me this summer and asked if I would be interested in writing a choral work for her group in the Berkshires. I was at the time completing the orchestration of my Symphony No. 7 â Roman Holidays, and so was ready to do something new and different from a purely instrumental work. Having been raised a Catholic and educated at parochial schools when I was a child in Hong Kong, and also bearing in mind the fact that I now teach at a Jesuit institution, Boston College, the idea of the passion of Christ is always in the back of my mind. As a matter of fact, I have always found religious choral music to be the ideal and most transcendent way to communicate Godâs words. The Seven Last Words of Christ has been done in a musical setting most famously by Franz Joseph Haydn in a wordless string quartet. Other settings include those by Heinrich SchÃtz, CÃsar Franck, Sofia Gubaidulina, and James McMillan. Portion of the text could also be found in the sublime St. John Passion by Johann Sebastian Bach and Passio by the contemporary Estonian composer, Arvo PÃrt. The complete text in Latin of Septem Verba Christi in Cruce follows. Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt. Father, forgive them, they know not what they do. Hodie mecum eris in Paradiso. This day thou shalt be with me in Paradise. Mulier, ecce filius tuus. Woman, behold thy son. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me. My God, my God, why hast thou forsaken me. Sitio. I thirst. Consummatum est. It is finished. In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Into thine hands, O Lord, I commend my spirit. This work is dedicated to my mother. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Prevod

Septem Verba Christi v Cruce. 2008. Za SATB cappella zbor, ki ga sestavljajo Thomas oboo Lee. Za zborovsko. Baroka, Klasična doba, romantične dobe, 20. stoletje, 21. stoletje. Napredno Intermediate. Ocena. Objavljeno Thomas oboo Lee. S0.10004. Opomba Program. Nekdanji moja študentka na Boston College me kontaktirajo to poletje in vprašal, če bi me zanimalo pisanje zborovsko delo za svojo skupino v Berkshires. Bil sem v času dokončanja orkestracijo mojih simfonija 7 rimskega praznikih, in tako je bil pripravljen narediti nekaj novega in drugačnega od zgolj instrumentalno delo. Potem ko je bilo postavljeno katolik in izobraženi na župnijskih šolah, ko sem bil otrok, v Hong Kongu, in tudi ob upoštevanju dejstva, da sem zdaj učiti na jezuitski institucije, Boston College, ideja Kristusovega pasijona je vedno v ozadju v mojih mislih. Kot Dejstvo je, da sem vedno našel versko zborovsko glasbo, da je idealna in najbolj transcendentno način za komunikacijo Godâs besede. Sedem zadnjih besed Kristusa je bilo storjeno v uglasbitve najslavnejši Franza Josepha Haydna v neme godalni kvartet. Druge nastavitve so tiste, ki jih Heinrich Schatz, Časar Francka, Sofia Gubaidulina, in James McMillan. Del besedila je mogoče najti tudi v sublimni St John Passion Johanna Sebastiana Bacha in Passio, ki jih sodobni estonskega skladatelja, Arvo del. Celotno besedilo v latinščini septembra, Verba Christi v Cruce sledi. Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt. Oče, odpusti jim, saj ne vedo kaj delajo. Hodie mecum eris v Paradiso. Ta dan boš z menoj v raju. Mulier, Ecce filius tuus. Žena, glej tvoj sin. Deus Meus, Deus Meus, utquid dereliquisti me. Moj Bog, moj Bog, zakaj si me zapustil. Spletna stran. Žejen sem. Consummatum est. To je končan. V Manus Tuas, Domine, commendo spiritum meum. V tvojih rokah, O Gospod, izročam svojega duha. To delo je posvečeno moji materi. Digitalni tisk je mogoče natisniti glasba voljo stanja kadarkoli in kjerkoli. Samo nakup, tiskanje in predvajanje. Oglejte si vašo spletno note doma, v šoli, na delu ali kjerkoli imate računalnik, povezan z internetom. Uporabite naš iPad aplikacijo za ogled digitalnega note na poti. Z digitalnim tiskom lahko natisnete svoje digitalne not takoj po nakupu, ali počakati, dokler njegova priročno. In naša namestitev programske opreme je enostavno - vam bomo vodil skozi preproste korake, da poskrbite, da imate Adobe Flash Player, Adobe AIR in ponjave aplikacij Music Plus AIR.