Partiture $75.00

Originalno

When Lights Are Low. Benny Carter. Guitar sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Drums sheet music. Percussion sheet music. Piano sheet music. Trombone sheet music. Intermediate.

Prevod

Ko Luči so nizke. Benny Carter. Kitara note. Trobenta notno B-Flat. Bobni note. Tolkala note. Klavir note. Pozavna note. Vmesna.

Originalno

When Lights Are Low composed by Benny Carter. Edited by Jeffrey Sultanof. Arranged by Benny Carter. For big band. 2 Alto Saxophones, 2 Tenor Saxophones, Baritone Saxophone, 4 Trumpets, 4 Trombones, Guitar, Piano, Bass, Drums. Swing. Medium. Score and parts. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8460. Background. In 1935, Carter left the United States to play and write in Europe, and his presence there had an immediate effect on European jazz and dance musicians. After staying in France for nine months, Carter accepted an invitation to arrange for the BBC Dance Orchestra under the direction of Henry Hall, and while he could not play with the orchestra because of British music union rules, he could play on a series of recordings contracted by the Vocalion. UK. label. The Music. On June 20, 1936, Carter and a quartet. which included Americans Gene Rodgers and Bernard Addison. made the first recording of 'When Lights Are Low' with a vocal by fellow expatriate, vocalist Elisabeth Welch. lyrics were written by Spencer Williams. The first recording of the song for big band was recorded in Holland by the Kai Ewans Orchestra, and the song became the band's theme. Carter took the vocal himself on this recording. 'When Lights Are Low' is Carter's most popular song, recorded many times over the years. Perhaps the most famous version was made by Miles Davis in 1953, who unfortunately used a different bridge than the one Carter wrote, and this 'bridge' has been recorded many times in error. The arrangement presented here was first performed by an all-star big band led by Carter for a concert at Princeton University on December 3, 1973. The parts reveal that Carter made quite a few changes over many performances of this setting. there are cross-outs, paste-overs and rewrites in pencil by several hands. This is the final version of Carter's arrangement. Notes to the Conductor. Benny Carter's arrangements are models of taste, economy and they warrant study by students and professionals alike. They are almost Mozartean with regard to voice-leading and clarity, with not one wasted note. Many have saxophone soli for which Carter was well-known. 'When Lights Are Low' is not difficult and can even be played by many Middle School bands. But like Mozart, this music does present challenges that can test a professional ensemble. The sax soli must sound like one person, and since the baritone saxophone doubles the first alto, both players should practice together to master the intonation challenges in the high register. Articulation should be followed exactly, and the piece should not be played too fast. Finally, please make the distinction between the swing eighth and the dotted eighth-sixteenth figures, but such figures should not sound overly exaggerated. There are no saxophone doubles. The sound sample is courtesy of the Empire Jazz Orchestra.

Prevod

Ko lučke Low sestavljajo Benny Carter. Uredil Jeffrey Sultanof. Urejene po Benny Carter. Za big band. 2 Alto saksofoni, 2 Tenor saksofoni, bariton saksofon, 4 trobente, 4 pozavne, kitara, klavir, bas, bobni. Swing. Srednje. Rezultat in deli. Izdala Jazz Lines publikacije. JL.JLP-8460. Ozadje. Leta 1935 je Carter je Združene države zapustila igrati in pisati v Evropi, in njegova prisotnost tam imeli takojšen učinek na evropski jazz glasbeniki in plesne. Po bivanju v Franciji za devet mesecev, Carter sprejel povabilo, da se dogovorite za Plesnega orkestra BBC pod vodstvom Henryja dvorani, in medtem ko on ni mogel igrati z orkestrom zaradi britanskih predpisov glasba sindikatov, bi lahko igral na vrsto posnetkov podizvajalcem, ki jih je Vocalion. UK. nalepka. Glasba. 20. junija 1936 in Carter in kvartet. ki je vključevala Američani Gene Rodgers in Bernard Addison. naredil prvi posnetek "Ko luči so Low" z vokalno s kolegi izseljenec, vokalistka Elisabeth Welch. Besedila so napisana Spencer Williams. Prvi zapis skladbe za big band je bil posnet na Nizozemskem, ki ga Ewans orkestra Kai, in pesem je postala tema benda. Carter je vokal sam na tej snemanje. "Ko luči so Low" je najbolj priljubljena pesem Carter, ki je vpisana večkrat v preteklih letih. Morda je najbolj znana različica, ki jo Milesom Davisom v letu 1953, ki je na žalost drugačna, saj most kot ena Carter napisal, in ta "most" je bila zabeležena večkrat v zmoti. Dogovor sem bil predstavljen z all-star big band, ki ga je vodil Carter najprej opraviti za koncert na univerzi Princeton v 3. december 1973. Deli kažejo, da je Carter je kar nekaj sprememb, v mnogih predstavah tej nastavitvi. obstaja navzkrižna outs, paste puloverji in preoblikuje v svinčnikom več rokah. To je končna različica dogovora Carterja. Pojasnila k Dirigent. Ureditev Benny Carter so modeli okus, gospodarstva in dopuščajo študijo študentov in strokovnjakov. So skoraj Mozartean glede na-glas, ki vodi in jasnosti, z ne eno zapravili note. Mnogi imajo saksofon soli, za katerega je bil Carter dobro znana. "Ko luči so Low" ni težko in lahko celo igral s številnimi srednji šoli pasovih. Ampak kot Mozart, ta glasba ne sedanje izzive, ki jih lahko preizkusite strokovno ansambel. Sax soli mora zveneti kot eni osebi, in ker bariton saksofon podvoji prvo Alto, naj bi oba igralca vaditi skupaj, da bi obvladali izzive intonacijo v visokem registru. Artikulacija je treba natančno upoštevati, in kos ne sme biti igral prehitro. Končno, vas prosimo, da razlikovanje med zamahu osmo in pikčastimi podatkih osmega šestnajstem, vendar ti podatki ne smejo zveni preveč pretirana. Ni saksofon dvojice. Zvok vzorec je courtesy of Jazz Orchestra Empire.