Partiture $69.95

Originalno

Cant de les estrelles. partitura completa. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Prevod

Cant de les estrelles. polni ocena. Klavirsko spremljavo note. Organski Spremljava note.

Originalno

Cant de les estrelles. partitura completa. composed by Granados-Riva. For piano, organ and choir. Instrumental Sets. Duration 15. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3436. English comments. Included with the score are the organ part, the piano part, and 20 copies of the parts for the chorus. In case the work is to be performed by more than 20 singers it will be necessary to purchase additional copies of the chorus parts, wich are available in packs of 20 copies at 15 euros. On 11th March 1911, the great pianist and composer Enric Granados performed this piece as an absolute premiere at Barcelona's modernista concert hall Palau de la Musica Catalana. In spite of the great success achieved on the day of the premiere by this ambitious work for piano, organ and three choirs whose words in Catalan were provided by an unknown writer, the piece was never again performed or published. Its manuscript was assumed to be lost for decades and it was even thought that it might have been burnt in a fire. Finally, the pianist and Granados specialist Douglas Riva recovered it and offered it to Boileau Editorial de Musica for publication. El Cant de les estrelles was performed once again on 22nd March 2007, 96 years after its first performance, in New York's Ascension Church, with Douglas Riva himself at the piano and Dennis Keene conducting. Comentarios del Espanol. Esta partitura incluye una particella de organo, una de piano y 20 particellas de coro. Si la obra es interpretada por mas de 20 cantantes sera obligatorio adquirir aparte las particellas suplementarias, a la venta en packs de 20 a 15 euros. El 11 de marzo de 1911 el gran pianista y compositor Enric Granados interpreto esta obra, con caracter de estreno absoluto, en el modernista Palau de la Musica Catalana de Barcelona. Esta ambiciosa obra para piano, organo y tres coros, con texto en lengua catalana de autor desconocido, tuvo gran exito el dia de su estreno pero no se volvio a interpretar mas y tampoco fue editada. El manuscrito de El cant de les estrelles se dio por perdido durante decadas e incluso se penso que se habia quemado en un incendio. Finalmente, el especialista en Granados y pianista Douglas Riva lo recupero y ofrecio su edicion a Boileau Editorial de Musica. El Cant de les estrelles ha sido de nuevo interpretado el 22 de marzo de 2007, 96 anos despues de su estreno, por el propio Douglas Riva al piano bajo la direccion de Dennis Keene en la Iglesia de la Ascencion de Nueva York.

Prevod

Cant de les estrelles. polni ocena. ki ga sestavljajo Granados-Riva. Za klavir, orgle in zbor. Instrumentalne Sets. Trajanje 15. 00. Izdala Uredništvo de Musica Boileau. BO.B.3436. Slovenski komentarji. Vključena z rezultatom so del orgle, klavir del, in 20 kopij delov za refren. V primeru, da delo je treba opraviti z več kot 20 pevcev bo treba kupiti dodatne izvode delov refren, ki so objavljene na voljo v pakiranjih po 20 izvodov na 15 €. 11. marca 1911 je veliki pianist in skladatelj Enric Granados opravili to delo kot absolutno premieri v Barceloni modernista koncertne dvorane Palau de la Musica Catalana. Kljub velikemu uspehu, doseženem na dan premiere s tega ambicioznega dela za klavir, orgle in treh zborih, katerih besede so v katalonščini, ki jih neznani pisec, je bil kos nikoli več ne bo izvedena ali objavljena. Njen rokopis je domnevati, da so izgubili že desetletja in je bil celo mislil, da je lahko bila zgorela v požaru. Končno, pianist in Granados specialist Douglas Riva ga vrniti in ga ponudil Boileau uredniškega de Musica za objavo. El Cant de les estrelles je bila ponovno izvedena 22. marca 2007, 96 let po prvi izvedbi, v vnebohoda cerkve v New Yorku, z Douglasom Riva sam na klavir in Dennis Keene vodenje. Španski Komentarji. Ta ocena vključuje particella orgle, klavir in zborovskih particellas 20. Če se delo opravlja več kot 20 pevcev, bodo morali kupiti poseben dodatni particellas, ki se prodajajo v paketih od 20 do 15 €. 11. marec 1911 velik pianist in skladatelj Enric Granados razlaga to delo z premiera lik v modernistični Palau de la Musica Catalana v Barceloni. Ta ambiciozni dela za klavir, orgle in tri zbore, z besedilom v katalonski neznanega avtorja imeli velik uspeh na dan njegove sprostitve, vendar se ne vrne, da igrajo več in ni uredil. Rokopis nadvišanje od njih je dal estrelles izgubljenih desetletij in celo mislil, da je bil spali v ognju. Končno, specialist Granados in pianist Douglas Riva dobil nazaj in ponudil svojo urejanje Uredniška de Musica Boileau. El Cant de les estrelles je ponovno razložilo 22. marec 2007, 96 let po premieri, ki ga Douglas Riva lastni klavir pod vodstvom Dennis Keene v cerkvi Gospodovega vnebohoda v New Yorku.