Partiture $10.95

Originalno

Les Baricades Misterieuses. Francois Couperin. Lute sheet music.

Prevod

Les Baricades Misterieuses. Francois Couperina. Lutnja note.

Originalno

Les Baricades Misterieuses composed by Francois Couperin. 1668-1733. Edited by Miguel Yisrael. For Baroque Lute. Silva de Sirenas. Early Music. 8 pages. Published by Ut Orpheus. UT.SDS-10. ISBN 979-0-2153-1842-7. Early Music. As in many of his pieces, Couperin shows a firm affection for the style luthe. Furthermore, his colleague Robert de Visee transcribed numerous of that great harpsichordist's pieces for the theorbo. Incidentally, one can easily imagine both musicians during the intervals of chamber concerts given on behalf of Louis XIV, exchanging musical ideas, masterly achievements and drafting respective transcriptions. The lute doubtlessly provides additional effects and tone colors to this beautiful piece. The tessitura matches that of the lute perfectly, and it can even played in the original key of B flat major.

Prevod

V Baricades Misterieuses sestavljene Francoisa Couperina. 1668-1733. Uredil Miguel Yisrael. Za baročni lutnji. Silva de Sirenas. Early Music. 8 strani. Izdala Ut Orfej. UT.SDS-10. ISBN 979-0-2153-1842-7. Early Music. Kot v mnogih njegovih delov, Couperina kaže trdno naklonjenost slog luthe. Poleg tega je njegov kolega Robert de Visee prepisal številne kosov to prečudovito čembalist je za theorbo. Mimogrede, je mogoče zlahka predstavljamo oba glasbenika v intervalih komornih koncertov v imenu Ludvika XIV, izmenjavo glasbenih idej, mojstrsko dosežkov in oblikovanju ustreznih transkripcij. Lutnja nedvomno zagotavlja dodatne učinke in tonske barve na ta lep kos. TESSITURA ujema z lutnjo odlično, in to lahko celo igral v originalni ključ B duru.