Partiture $23.95

Originalno

Le Rouge Et Le Noir. Harp sheet music. Viola sheet music.

Prevod

Rdeča in črna. Harp note. Viola note.

Originalno

Le Rouge Et Le Noir composed by Eduardo Morales-Caso. For Viola & harp. Score & Parts. 38 pages. Duration 10'38". Published by Periferia Music. PF.M-69216-309-1. fantasy for viola and harp is dedicated to my beloved and close friends Julia Malkova and Mickaele Granados. This work is based on the creation and combination of pedal textures and harmonics where the irregular stresses create an attractive metric movement, only possible on the harp, offering us an "attemporality" of the time on the space. The characteristic lirism of the viola is established through big melodic lines "molto expresivo". That explores the extended and seductive register of the instrument, leading it to the highest expression of its extremes. LE ROUGE ET LE NOIR has the own power of the seductive aroma that creates this fascinating chamber combination, becoming an expansive work full of contrasts, always able to seduce.

Prevod

Rdeči in črni barvi sestavljajo Eduardo Morales-Caso. Za violo. Ocena. 38 strani. Trajanje 10'38 ". Izdala Periferia Glasba. PF.M-69216-309-1. fantazija za violo in harfo je posvečena moji ljubljeni in tesnimi prijatelji Julia Malkova in Mickaele Granados. To delo temelji na ustvarjanju in kombinacijo pedala tekstur in harmoniki, kjer so nepravilni napetosti ustvarjajo privlačen metrične gibanje, mogoče le na harfo, nam ponuja "attemporality" časa na prostoru. Značilnost lirism za violo uvedena z velikimi melodične linije "molto expresivo". Ki raziskuje razširjene in zapeljivo register instrumenta, je privedlo do najvišje izražanja svojih ekstremov. LE ROUGE ET LE NOIR ima svojo moč zapeljivo aromo, ki ustvarja ta zanimiv komora, ki je postala ekspanzivna delo, polno kontrastov, vedno sposobni zapeljati.