Partiture $16.00

Originalno

Elegy. Clarinet sheet music. English Horn sheet music. Violin sheet music.

Prevod

Elegy. Klarinet note. Angleški rog note. Violina note.

Originalno

Elegy composed by James McAllister. For violin, english horn, clarinet. Level 4. Duration 6 minutes. Published by Imagine Music. IG.CMS109. Composer's Notes. Webster's defines an elegy as a Song or a poem expressing sorrow or lamentation especially for one who is dead, and indeed, this piece is written in memory of my friend and colleague, Dr. Jeffery Hodapp, Professor of Tuba at Emporia State University, who passed away suddenly in December of 2009. Those who knew Hodes remember him as a fine musician and educator, and an even better human being. The tragedy and suddenness of his death reminded me of my own mortality and the eternal mystery of life and death. It is my hope that the essence of this mystery is captured in this piece, dedicated to the memory of my friend. May God bless you and your family, Jeff. Your passion for music and zeal for life is missed.

Prevod

Elegy sestavljajo James McAllister. Za violino, angleški rog, klarinet. Raven 4. Trajanje 6 minut. Izdala Predstavljajte Music. IG.CMS109. Opombe skladateljevega. Webster opredeljuje žalostinke kot pesem ali pesem, ki izraža obžalovanje ali žalovanje še posebej za tistega, ki je mrtev, in res, ta del je napisal v spomin na mojega prijatelja in kolega, dr Jeffery Hodapp, profesor Tuba na Emporia State University, ki je umrl nenadoma v decembru 2009. Tisti, ki so vedeli, Hodes ga spomnim kot fino glasbenik in pedagog, in še bolje, človeška bitja. Tragedija in Naglost o njegovi smrti me je spomnilo na mojo lastno smrtnost in večna skrivnost življenja in smrti. To je moje upanje, da je bistvo te skrivnosti zajeti na tem kosu, posvečen spominu na mojega prijatelja. Bog vam in vaši družini, Jeff blagoslovi. Tvoja strast do glasbe in vnemo za življenje je zamudil.