Partiture $22.95

Originalno

Once More unto the Speech, Dear Friends. William Shakespeare.

Prevod

Ko Več h govoru, dragi prijatelji. William Shakespeare.

Originalno

Once More unto the Speech, Dear Friends. Volume II. The Histories. Arranged by Neil Freeman. Applause Books. Softcover. 440 pages. Published by Applause Books. HL.314617. ISBN 1557836558. 11x8.5 inches. There has been a great change in the last twenty years to actor auditions, which now require the demonstration of enormous flexibility. The actor is often expected to show more range than ever before, and often several shorter audition speeches are asked for instead of one or two longer ones. To stay at the top of his or her game, the Shakespearean actor needs more knowledge of what makes the play tick, especially since the early plays demand a different style from the later ones. Each genre. comedy, history, tragedy. has different requirements. No current monologue book deals directly with the bulk of these concerns. One More unto the Speech, Dear Friends now fills that gap. This three volume set will help actors discover the extra details of humanity that the original folio texts automatically offer. Of Shakespeare's 37 plays, only Pericles is not included. In the trilogy of books there are over 900 separate audition possibilities. This represents about 600 more monologues than are available in any other series. There are four parts to each speech. A background giving context and approximate timing. A modern text version. The original folio version. Commentary to explain the differences between the two texts including full discussion of the devices peculiar to that speech's genre, the age and gender of the character, and more.

Prevod

Ko Več h govoru, dragi prijatelji. Volumen II. The Histories. Urejen Neil Freeman. Aplavz Knjige. Mehko prekrivalo. 440 strani. Izdala Aplavz Knjige. HL.314617. ISBN 1557836558. 11x8.5 cm. Tam je bila velika sprememba v zadnjih dvajsetih letih akterjev avdicije, ki sedaj zahtevajo prikaz ogromno fleksibilnosti. Igralec se pogosto pričakuje, da pokažejo več spekter kot kdajkoli prej, in pogosto več krajših avdicijo govori prosil za namesto enega ali dveh tistih daljših. Da ostanejo na vrhu svojega igre, Shakespearovih igralec potrebuje več znanja o tem, kaj naredi za predvajanje kljukico, še posebej, ker zgodnje igra zahtevajo drugačen slog od tistih, pozneje. Vsak žanr. komedija, zgodovina, tragedija. različne zahteve. Trenutno ni aktualnih monolog Knjiga se ukvarja neposredno z večino teh vprašanj. One More reče govora, Dragi prijatelji, zdaj zapolnjuje to vrzel. Ta tri prostornina set bo pomagal akterji odkrili dodatne podrobnosti o človeštvu, da prvotni Folio besedila samodejno ponudi. Od Shakespearovih 37 dram, je le Pericles ni vključen. V trilogiji knjig obstaja več kot 900 samostojnih možnosti avdiciji. To pomeni približno 600 več monologov kot so na voljo v kateri koli drugi seriji. Obstajajo štirje deli za vsakega govora. Ozadje daje kontekst in približen čas. Sodobna različica besedila. Prvotna različica folio. Komentar razložiti razlike med obema besediloma vključno poglobljeni razpravi o napravah, ki so značilne za govora o žanru, starost in spol značaja, in še več.