Partiture $7.81

Originalno

Carl Maria Von Weber. Der Freischutz. Libretto. Book. Opera. OPERA. Carl Maria Von Weber. --.

Prevod

Carl Maria von Weber. Brezplačne zaščita. Knjižica. Knjiga. Opera. OPERA. Carl Maria von Weber. --.

Originalno

Ten years after Weber composed the highly successful 'Abu Hassan', he found a libretto he felt he could use effectively. He had always been attracted to the common Central European tale of the 'free-shooter. ' It concerns the man who makes a pact with the devil in order to obtain magic bullets or arrows that will always find their target. No one is safe from them, not even the evil one from whom they came. The free-shooter is a damned soul, avoided by his fellows, unhappy, and his end is always violent. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English translation by George and Phyllis Mead.

Prevod

Deset let po Weber napisal zelo uspešen "Abu Hassan", je ugotovil, libreto je čutil, da bi bilo mogoče učinkovito uporabiti. On je bil od nekdaj privlači s skupnim srednjeevropski zgodbi o "prostega strelca. "Gre za človeka, ki naredi pakt s hudičem, da bi dobili čarobne krogle ali puščice, da se bodo vedno našli svoj cilj. Nihče ni varen pred njimi, niti zlo ena od katere so prišli. Prosti strelec je prekleta duša, izogniti s svojimi tovariši, nesrečnih, in njegov konec vedno nasilen. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English translation by George and Phyllis Mead.