Partiture $102.53

Originalno

Bent Sørensen. Birds And Bells. Score. Sheet Music. Bassoon. Cello. Clarinet. Double Bass. Flute. French Horn. Oboe. Percussion. Piano. Trumpet. Viola. Violin. Celeste. Trombone. Orchestra. BSN. VLC. CLT. DB. FLT. HN. OB. PERC. PF. TPT. VLA. VLN. CEL. TBN. ORCH. Bent Sorensen.

Prevod

Bent Sørensen. Ptice in zvonove. Ocena. Sheet Music. Fagot. Violončelo. Klarinet. Double Bass. Flavta. Rog. Oboo. Tolkala. Načrt. Trobenta. Violet. Violina. Celestial. Pozavna. Orkester. BSN. VLC. CLT. DB. FLT. HN. OB. PERC. PF. TPT. VLA. VLN. CEL. TBN. ORCH. Bent Sorensen.

Originalno

Solo trombone WH31606. Programme Note. Bent Sørensen BIRDS AND BELLS, Trombone Concerto. BIRDS AND BELLS was composed in 1995 for the Swedish trombonist Christian Lindberg. As the title suggests it is not a 'roaring' trombone concerto but rather a 'pianissimo concerto' filled with the contents of the title. It must be emphasized that 'bells' here has nothing to do with death or destruction which connoisseurs of my music might be tempted to think. The work is in three movements which are played without a break. The second movement ends with a kind of 'pseudo-nightingale cadenza', and I feel the third to be a slow lullaby. BIRDS AND BELLS was premiered on 30.4.1996 with Christian Lindberg and the Aarhus Sinfonietta conducted by Søren K. Hansen. Bent Sørensen.

Prevod

Solo trombone WH31606. Program Note. Bent Sørensen PTICE IN ZVONIK, pozavno in orkester. PTICE IN ZVONIK je bila sestavljena leta 1995 za švedski pozavnist Christian Lindberg. Kot pove že naslov, da ni "buči" pozavna koncert, ampak "pianissimo koncert" napolni z vsebino naslova. Poudariti je treba, da tu ima "zvonovi" veze s smrtjo ali uničenja, ki poznavalci moje glasbe, se lahko v skušnjavi, da mislijo. Delo je v treh stavkih, ki so igrali brez odmora. Drugi stavek se konča z nekakšnim "psevdo-slavček kadenco", in menim, tretji, da je počasen uspavanka. PTICE IN ZVONIK je bil premierno predstavljen na 30.4.1996 z Christian Lindberg in Aarhuške Sinfonietta Søren K. Hansen opravila. Bent Sørensen.