Partiture $23.68

Originalno

W. A. Mozart. Missa Brevis In C K.220 Sparrow-Mass. Arrangement For Female Choir SMezAA. Full Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Prevod

W. A. ​​Mozart. Missa Brevis V C K.220 Sparrow-Mass. Dogovor Za ženski zbor SMezAA. Polna Ocena. Sheet Music. Orkester. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Originalno

Arrangement for female choir. SMezAA. based on the Urtext of the “New Mozart Edition”. Straightforward Piano reduction. Mozart ’s “ Missa in C major ”. K. 220. , nicknamed the “Sparrow Mass” for its frequently recurring characteristic motifs in the violins, has retained a firm place in the choral repertoire to the present day. Now it has been arranged for female choir and is appearing as part of the recently started “Bärenreiter Female Choir” series. Heribert Breuer has judiciously transferred the tenor and bass solos to the high voices and incorporated the original soprano and alto parts largely unchanged into the solo and chorus parts. He has thereby retained the work’s original substance while giving it a wholly new and delightful sound. Heribert Breuer was professor of choral conducting and music theory at Berlin University of the Arts until 2010. He is the founder and director of the Berlin Bach Akademie and has made a name for himself with his many arrangements of works from Bach to Schubert. The vocal score is compatible with the performance material of the original work for mixed chorus, BA 5343.

Prevod

Dogovor za ženski zbor. SMezAA. temelji na Urtext za "New Mozart Edition". Enostavno zmanjšanje Piano. Mozart "s" Missa in C-duru ". K. 220. Vzdevkom "Sparrow Mass" za svoje pogosto ponavljajočih značilnih motivov v violine, je ohranil trdno mesto v zborovski repertoar do danes. Zdaj je bilo urejeno za ženski zbor in se pojavlja kot del nedavno začel "Bärenreiter Moški pevski zbor" serije. Heribert Breuer je preudarno prenese tenor in bas solo na visoke glasove in jih vključiti izvirno sopran in alt delov v veliki meri nespremenjeno v solističnih in Chorus delov. On je s tem ohranil prvotno snov v katerem je delo pa je povsem nov in zabaven zvok daje. Heribert Breuer je bil profesor zborovskega dirigiranja in glasbeno teorijo na berlinski univerzi umetnosti do leta 2010. Je ustanovitelj in direktor berlinskega Bach Akademie in je dala ime za sebe s svojimi številnimi ureditvijo dela od Bacha do Schuberta. Vokalna ocena je združljiva z opravljanjem materiala izvirnega dela za mešani zbor, BA 5343.