Partiture $6.24

Originalno

John W. Duarte. Guitar Fingerboard Teacher Primer. Sheet Music. Guitar. GTR.

Prevod

John W. Duarte. Guitar Ubiralka Učitelj Primer. Sheet Music. Kitara. GTR.

Originalno

It is ironic that the creator of this uncompromising book for Guitarists was himself almost entirely self-taught. Duarte originally earned a degree in chemistry and worked as an industrial chemist for year before abandoning that life to devote himself to music. His life as a Guitarist, composer, teacher and writer was long and fulfilling. He composed 150 works, mainly for Guitar, ranging widely over many styles, including various national styles. It is typical of Duarte’s style that the Table of Contents has been renamed the Plan of Campaign. It is also typical of his vivacious style that, in the Foreword, he says, ‘The fingerboard is shown in interlinking areas that may be learned separately – divide and rule.

Prevod

Ironično je, da je avtor te knjige za brezkompromisno kitaristov se je skoraj v celoti samouk. Duarte, prvotno pa je diplomiral iz kemije in delal kot industrijski kemik za leto pred opustitvijo, da življenje se posveti glasbi. Njegovo življenje je kot kitarist, skladatelj, učitelj in pisatelj, je bila dolga in izpolnjevanju. Je napisal 150 del, predvsem za kitaro, ki segajo širše več veliko stilov, vključno z različnimi nacionalnimi stilov. It is typical of Duarte’s style that the Table of Contents has been renamed the Plan of Campaign. It is also typical of his vivacious style that, in the Foreword, he says, ‘The fingerboard is shown in interlinking areas that may be learned separately – divide and rule.