Partiture $12.61

Originalno

Peter Sculthorpe. The Song Of Tailitnama. Score. Sheet Music. Score. SCORE. Peter Sculthorpe.

Prevod

Peter Sculthorpe. Song Of Tailitnama. Ocena. Sheet Music. Ocena. REZULTAT. Peter Sculthorpe.

Originalno

'Tailitnama' is an Aboriginal totemic centre in Central Australia. The text for this work consists of four verses, in the Aranda language, from a rock wallaby song associated with the area. The verses concern the glowing of the mountains, the coming of dawn and the singing of the Ilbirbia bluebirds as they soar to the sky. Roger Covell describes the piece as borrowing 'from a culture - that of the Australian Aboriginal - with a reverence and sense of wonder'. Arranged for Countertenor and Piano accompaniment.

Prevod

"Tailitnama" je aboriginska totemskih center v osrednji Avstraliji. Besedilo za to delo, je sestavljen iz štirih verzov, v Aranda jeziku, iz kamene kenguru pesmi, povezane z območjem. Verzi nanašajo žareče gora, prihod zori in petje Bluebirds Ilbirbia saj letijo v nebo. Roger Covell opisuje kos kot zadolževanja "iz kulture - da avstralske Aboriginov - s spoštovanjem in občutkom čudo". Urejena za kontratenor in klavirsko spremljavo.