Partiture $22.02

Originalno

Henryk Gorecki. Beatus Vir. Study Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Henryk Mikołaj Górecki.

Prevod

Henryk Gorecki. Beatus Vir. Študija Ocena. Sheet Music. Orkester. ORCH. Henryk Mikolaj Górecki.

Originalno

The polish composer Henryk Gorecki, born in 1933, readily acknowledges the influence of national, religious, and folk traditions upon his music, including the avant-garde works which made his name in the late 1950s. His Psalm setting Beatus Vir was composed in 1979 to fulfil a request from Karol Wojtyla, the Cardinal of Krakow, made shortly before his election as pope. The commission the celebrated 900th anniversary of the martyrdom of St. Stanislaw, a bishop of Krakow murdered by the king's henchmen while celebrating Mass. Beatus Vir is dedicated to Pope John Paul II and was premiered in his presence during his first pilgrimage to Poland.

Prevod

Poljski skladatelj Henryk Gorecki, rojen leta 1933, takoj priznava vpliv nacionalnih, verskih in ljudskega izročila na njegovo glasbo, vključno z avantgardnih del, ki iz svojega imena v poznih 1950-ih. Njegov Psalm nastavitev BEATUS Vir je bila sestavljena leta 1979, da izpolni zahtevo Karol Wojtyla, je kardinal Krakova, je tik pred svojo izvolitev za papeža. Komisija je praznoval 900. obletnico mučeništva sv Stanislaw, škof Krakova umorjenega s privrženci kraljevih medtem praznovali mašo. Beatus Vir je posvečen papežu Janezu Pavlu II in je bil premierno predstavljen v njegovi prisotnosti v času svojega prvega romanje na Poljsko.